02-04-2022, 05:03 AM
|
|
|
|
|
أمثال مترجمة للفرنسة .~
Bookmark and Share
"La justice est le fondement du pouvoir
العدل أساس القوة"
"La nécessité est la mère de l'invention "
الحاجة أم الاختراع"
"La patience est la clé du salut
"الصبر مفتاح الفرج"
"Qui cultive [sa terre] fait la récolte"
" من زرع حصد"
" Qui cherche trouve"
"من يبحث يجد"
"Qui obéit à sa colère perd sa courtoisie"
"من أطاع غضبه ضيع أدبه"
"Garder un secret, c'est une question d'honneur"
"حفظ السر مسألة شرف"
" Avoir dit la vérité m'a laissé sans ami"
"قول الحقيقة يتركني بلا صديق"
" Soyez optimistes et tout ira pour le mieux !"
" تفاءلوا بالخير تجدوه/ كونو متفاءلين وكل شيء سيكون افضل"
" Recherchez le savoir fût-ce en Chine! "
" اطلب العلم ولو فـي الصين"
" Les conséquences de la colère sont beaucoup plus graves que ses causes. ".
"عواقب الغضب هي أكثر خطورة من أسبابه"
Hlehg ljv[lm ggtvksm >Z hgfhg
_______________________
________________
والله لو صحب الإنسانُ جبريلا لن يسلم المرء من قالَ ومن قيلا َ
قد قيل فى الله أقوالٌ مصنفة تتلى لو رتل القرآنُ ترتيلا َ
قالوا إن له ولدًا وصاحبة زورًا عليه وبهتانًا وتضليلا َ
هذا قولهمُفي.. الله خالقهم
فكيف لو قيل فينا بعض ما قيلا ..
***
انا زينـــــــــــــه
|
4 أعضاء قالوا شكراً لـ رحيل المشاعر على المشاركة المفيدة:
|
|
02-04-2022, 11:46 PM
|
#2
|
رد: أمثال مترجمة للفرنسة .~
نقل مميز وجهد مبدع وعطاء مستمر
سلمت يمينك على ما بذلت كل الشكر لك
|
|
|
| |