طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي - منتديات تراتيل شاعر

 ننتظر تسجيلك هـنـا

 

 

» ٌاليوم الوطني «  
     
..{ ::: فعاليات اليوم الوطني :::..}~
 
 


العودة   منتديات تراتيل شاعر > ๑۩۞۩๑ تراتيل الصور والثقافة حول العالم ๑&# > Special Language ▪●

Special Language ▪● يختص باللغات الأجنبية والأبحاث والتعليم وجميع مواضيع السلك التعليمي

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 04-23-2014, 09:32 PM
طيف الامل غير متواجد حالياً
Saudi Arabia     Female
لوني المفضل Aliceblue
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل : Mar 2014
 فترة الأقامة : 3849 يوم
 أخر زيارة : 09-20-2015 (01:53 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 معدل التقييم : طيف الامل تحتاج الى نشاط كي تكسب قلوب الكل
بيانات اضافيه [ + ]
شكراً: 0
تم شكره 19 مرة في 19 مشاركة
مهم طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي






نبذة عن اللغة التركية

اللغه التركية احدى اللغات التوركية التى تعتبر اسره فرعيه من اسره اللغات الالتائية وكانت تكتب حتى السنوات الاولى من قيام الجمهورية عام 1923 تكتب بالحروف العربية وكانت الكلمات العربية والفارسية تشكل جانبا كبيرا منها، ولكن الجمهوريين وعلى راسهم مصطفى كمال اتاتورك طرحوا الحرف العربى واستعاضوا عنه بالحرف اللاتينى وذللك فى السنه 1929 و عملوا على احلال التركية مكان العربية.

اللغة التركية
موجودة في: تركيا, قبرص, بلغاريا، يونان، إيران، مقدونيا، ملدوفا، سوريا، اذربيجان،العراق روسيا ومجتمعات مهاجرة في هولندا، ألمانيا، النمسا، استراليا، كندا، الولايات المتحدة، البرازيل، كولومبيا، بلجيكا، الدنمارك، سويسرا، السويد، بريطانيا

عدد الناطقين: 60~مليون كلغة أم، 75 مليون شامل

لغة رسمية في: تركيا, قبرص, شمال قبرص، بلغاريا، مقدونيا
..الدروس..
بسم الله الرحمن الرحيم

يسعدنا ان نقدم لكم سلسة دروس الكلمات الرئيسية باللغة التركية
حيث أن هذا الدرس سهل جداً فقط تحتاج لمعرفة معنى الكلمة وطريقة نطقها
وتبدأ فى التدريب عليها لكى تقوم بحفظها لأنها من الكلمات المهمة جداً
نتوكل على الله ونبدأ فى الكلمات

الجزء الأول

الكلمات باللون الأحمر هى طريقة نطق الكلمة التركية باللغة العربية

عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالتركى

نعم ----------- أيفيت ----------- evet

لا ----------- خاير ----------- hayır

شكرا ---------- شوكراً, تشاككورلار ----------- şükran, teşekkürlar

شكراً جزيلاً ----------- جوك تشاككورلار ----------- çok teşekkürlar

على الرحب و السعة ----------- بير شاي داغيل ----------- Bir şey değil

من فضلك ----------- لوتفان ----------- lütfen

عن إذنك ----------- أوزور ديلاريم ----------- özur dilerim

أهلاً ----------- مرحبا, سلام ----------- merhaba; selam
.
مع السلامة ----------- جيلا جيلا, سالاماتلا ----------- güle güle, Selametle

وداعاً ----------- كوروشوروز ----------- Görüşürüz
او الودع............................................. ... الى اللقاء

صباح الخير ----------- كونايدين ----------- günaydın

مساء الخير ----------- إيي كونلار, إيي أوكلانلار ----------- iyi gunler, iyi öglenler

مساء الخير2 ----------- إيي أكشاملار ----------- iyi akşamlar

ليلة طيبة(تصبح على خير) ----------- إيي كاجالار ----------- iyi geceler

.

عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالتركى

أنا لا أفهم ---------- أنلاميوروم --------- anlamıyorum

كيف تقول ذلك بال....؟ ---------- بو... ناسيل سويلانير ---------- Bu .... nasil soylenir??

هل تتكلم...؟ ---------- ........ بيليوروموسونوز ---------- biliyorumusunuz

الانجليزية ---------- إنكليزجا ---------- Ingilizce

الفرنسية ---------- فرانسيزجا ---------- Fransızca

الألمانية ---------- ألمانجا ----------- Almanca

الأسبانية ---------- إسبانيولجا ---------- Ispanyolca

الإيطالية ---------- إيتاليانجا ---------- italyanca

الصينية ---------- جينجا ---------- Çince

العربية ---------- أرابجا ---------- arapça

التركية ---------- توركجا ---------- türkçe

اليونانية ---------- يونانجا ---------- yunanca

الهندية ---------- هينتلي, هينت ----------- hintli, hint


*****

عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالتركى

أنا ---------- بان ---------- Ben

أنت ---------- سان ---------- Sen

أنتما ---------- إكينيز ---------- Ikiniz

أنتم,أنتن ---------- سيز ---------- Siz

هم ---------- أونلار ---------- Onlar

هن ---------- أونلار ---------- Onlar

هما ---------- إيكيزي ---------- Ikisi

هو ---------- أو---------- O

هى ---------- أو----------- O

نحن ---------- بيز ---------- Biz

ما إسمك؟ ---------- إسمينيز نادير ---------- isminiz nedir?

سررت بمقابلتك ---------- تاني, ستي كيميزا مامنون أولدوم ---------- Tani,stı-gımıza memnun oldum


***


عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالتركى

كيف حالك؟ ---------- ناسيلسين؟ ---------- Nasılsın?

بخير ---------- إيي ---------- iyi

ما الأخبار؟ ---------- نا وار نا يوك؟ ---------- Ne var ne yok?

أنا لست بخير ---------- قوتو ---------- Kötü

هل تفهم التركية؟ ---------- توركجا بيلير ميسين؟ ---------- türkçe bilir misin?

هل أنت تركي؟ ---------- تورك ميسين؟ ---------- türk misin?

من أين أنت؟ ---------- ناراليسين؟ ---------- Nerelisin?

تشرفنا ---------- موشارراف أولدوك ---------- Müşarraf olduk

ماذا قلت؟ ---------- نا دادين؟ ---------- Ne dedin?

ما الخبر؟ ---------- خايرولا ---------- Hayrola

أريد أن أسألك سؤالاً ---------- سانا بير سورو سوراجاغيم ---------- Sana bir soru soracağım

أفهم قليلاً من التركية ---------- توركجا بيراز أنلاريم ---------- türkçe biraz anlarım

بكل سرور ---------- مامنونيياتلا ---------- Memnuniyatle



'vdrm jugl hggym hgjv;dm < lw'gphj jv;dm ljv[lm fhguvfd lw'gphj hgguf hgjv;dm fhguvfd jv;dm fulg





قديم 04-23-2014, 11:51 PM   #2


الصورة الرمزية مہلہك الہعہيہونے
مہلہك الہعہيہونے غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 112
 تاريخ التسجيل :  Mar 2014
 أخر زيارة : 07-04-2014 (08:42 PM)
 المشاركات : 0 [ + ]
 الدولهـ
Oman
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Black
شكراً: 0
تم شكره 21 مرة في 20 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



طرح في قمةـآإآلروؤوؤعة ..
آإآختيـآإآر رآإآق لي كثيرآإآ ..

تسلم لنآإآ ـآلانآإآمل ـآإآلذهبية على هيك طرح رآإآقي ..
عطآإآك ـآإآلرب ـآإآلف ع ـآإآفية ..
ودي وعبير وؤوؤردي ..



 

قديم 04-24-2014, 12:46 AM   #3


الصورة الرمزية طيف الامل
طيف الامل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل :  Mar 2014
 أخر زيارة : 09-20-2015 (01:53 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Aliceblue
شكراً: 0
تم شكره 19 مرة في 19 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مہلہك الہعہيہونے مشاهدة المشاركة
طرح في قمةـآإآلروؤوؤعة ..
آإآختيـآإآر رآإآق لي كثيرآإآ ..

تسلم لنآإآ ـآلانآإآمل ـآإآلذهبية على هيك طرح رآإآقي ..
عطآإآك ـآإآلرب ـآإآلف ع ـآإآفية ..
ودي وعبير وؤوؤردي ..



شكرا لك تواجدك العطر


 

قديم 04-24-2014, 01:29 AM   #4


الصورة الرمزية رهيف المشاعر
رهيف المشاعر غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 168
 تاريخ التسجيل :  Apr 2014
 أخر زيارة : 07-02-2014 (03:02 AM)
 المشاركات : 2,698 [ + ]
 التقييم :  1159
 الدولهـ
United Arab Emirates
 الجنس ~
Male
 SMS ~
http://im45.gulfup.com/1jqUnp.gif
لوني المفضل : Cadetblue
شكراً: 0
تم شكره 5 مرة في 4 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



طرح في منتهى الرووعة
متصفّح اكتساه الجمال والرقيّ
وحسن الذائقة
سلمت الأنامل ع جمال الإطراء
راقت لي أسطرك وماتحمله من تميّز ورقيّ
كل الود لشخصك ،،،،
احترامي


 
 توقيع : رهيف المشاعر



مهما كنت ( رائعاً ، كريماً ، طيباً ) ستجد من لايحبك لأسباب لاتعرفها !
فلاتنزعج كثيراً .. بعض البشر مجرد أفواه ناطقه .. ينتقدون ويذمون ..
وليتهم يدركون أنهم فاشلون :
)




зşħģ
منوره التوقيع


قديم 04-24-2014, 01:50 AM   #5


الصورة الرمزية خياط
خياط متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 55
 تاريخ التسجيل :  Dec 2013
 أخر زيارة : اليوم (10:09 PM)
 المشاركات : 209,585 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
لاتغلق الباب الذيَ بينك و بين الناس ‘ فقد تعودْ إليه مرةً اخرىْ
لوني المفضل : Crimson
شكراً: 24,207
تم شكره 19,288 مرة في 9,207 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



يععطيـك الـعـافيـهَ ع جمَ ـال طرحـك..||~
د ـام عطـائك ../..وروعـه تم ـيـزك..
(..م ـودتي..)..


 
 توقيع : خياط



قديم 04-24-2014, 05:28 AM   #6


الصورة الرمزية راااااااشد
راااااااشد متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 158
 تاريخ التسجيل :  Apr 2014
 أخر زيارة : اليوم (08:47 PM)
 المشاركات : 82,201 [ + ]
 التقييم :  38936821
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : White
شكراً: 1,424
تم شكره 6,206 مرة في 2,515 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



شكرا طيف ع الموضوع المفيد


 

قديم 04-24-2014, 12:30 PM   #7


الصورة الرمزية a7ases
a7ases غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 145
 تاريخ التسجيل :  Mar 2014
 أخر زيارة : 01-31-2022 (06:52 AM)
 المشاركات : 90,394 [ + ]
 التقييم :  4116173
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
 SMS ~

رجل يشبه أبي
ذاك حُلماً مداه أبعد
من عُلو السماء
لوني المفضل : Royalblue
شكراً: 10,760
تم شكره 9,267 مرة في 7,851 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



سلمت يدآك على روعة الطرح
وسلم لنآ ذوقك الراقي على جمال الاختيار ..
لك ولحضورك الجميل كل الشكر والتقدير ..
اسأل البآري لك سعآدة دائمة ..
ودي وتقديري لسموك


 
 توقيع : a7ases



غنج / تسلم الايادي ي عمري ع الاهداء الجميل




قديم 04-25-2014, 03:46 AM   #8


الصورة الرمزية ♔ queen ♔
♔ queen ♔ غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 98
 تاريخ التسجيل :  Feb 2014
 أخر زيارة : 08-12-2014 (05:59 PM)
 المشاركات : 0 [ + ]
 التقييم :  167596
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Darkred
شكراً: 0
تم شكره 50 مرة في 46 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



طرح رائع وجميل
سلمت وسلم لنا نبضك الندي
يعطيك العآفيه
بإنتظآرجديدك بكل شوق..
مودتى


 

قديم 04-27-2014, 08:38 PM   #9


الصورة الرمزية طيف الامل
طيف الامل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل :  Mar 2014
 أخر زيارة : 09-20-2015 (01:53 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Aliceblue
شكراً: 0
تم شكره 19 مرة في 19 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رهيف المشاعر مشاهدة المشاركة
طرح في منتهى الرووعة
متصفّح اكتساه الجمال والرقيّ
وحسن الذائقة
سلمت الأنامل ع جمال الإطراء
راقت لي أسطرك وماتحمله من تميّز ورقيّ
كل الود لشخصك ،،،،
احترامي
تحياتى الوردية لردك وتواجدك الكريم

لك خالص احترامى وتقديرى


 

قديم 04-27-2014, 08:39 PM   #10


الصورة الرمزية طيف الامل
طيف الامل غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل :  Mar 2014
 أخر زيارة : 09-20-2015 (01:53 AM)
 المشاركات : 2 [ + ]
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Aliceblue
شكراً: 0
تم شكره 19 مرة في 19 مشاركة
افتراضي رد: طريقة تعلم اللغة التركية , مصطلحات تركية مترجمة بالعربي



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خياط مشاهدة المشاركة
يععطيـك الـعـافيـهَ ع جمَ ـال طرحـك..||~
د ـام عطـائك ../..وروعـه تم ـيـزك..
(..م ـودتي..)..
تحياتى الوردية لردك وتواجدك الكريم

لك خالص احترامى وتقديرى


 

موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمة, مصطلحات, اللعب, التركية, بالعربي, تركية, بعمل, طريقة

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

Forum Jump

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مصطلحات طبية مترجمة eyes beirut Special Language ▪● 26 01-23-2016 08:40 AM
تعلم اللغة التركية للعرب 2 اللغة التركية ڤَيوُلـآ Special Language ▪● 14 01-23-2015 03:15 AM
تعلم العبارات التركية 1 تعلم اللغة التركية للمبتدئين ڤَيوُلـآ Special Language ▪● 12 01-23-2015 03:15 AM
تعلم اللغة التركية بسهولة مہلہك الہعہيہونے Special Language ▪● 15 06-28-2014 10:37 AM
بعض الكلمات باللغة الاسبانية مترجمة بالعربي طيف الامل Special Language ▪● 16 06-25-2014 02:58 PM

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 10:27 PM



Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Security team

mamnoa 4.0 by DAHOM