امثال اماراتية

اماراتية , البال

امثال اماراتية

امثال شعبية اماراتية ... خلونا نتذكر الماضي شوي
نماذج من أمثالنا الشعبية التي تتمثل فيها روح الحث على المثابرة والجد والاجتهاد.
1. اللي يطلب العالي يصبر على الراش.
2. ياوش ولا تخيب عسى المياوش يوم تصيب.

امثال تتمثل فيها روح مسايرة الزمان وتحمل الصعاب والصبر عند الشدائد:
1. إذا ما طاعك الزمان طبعه.
2. الصبر مفتاح الفرج.

امثال تدل على القناعة والاكتفاء بالرزق المقدر:
1. اش لك بالبحر واهواله ورزق الله على السيف.
2. اقنـع تشبـع.
3. لو تكد كد الوحوش غير رزقك ما تحوش.

امثال تنتقد الطمع واهله:
1. من بقاه كله خلاه كله.
2. من طمـع طبـع.

امثال تشجب الحسد ومراقبة الناس:
1. الحسود لا يسود.
2. من طالع غيره قل خيره.

امثال تنقد الذين يسخرون أو يعيبون غيرهم:
1. من عيب ابتلش.
2. من عـاب اعتـاب.

امثال تدعو للعمل والابتعاد عن الفراغ والبطالة :
1. اللي ما عنده عمل يكاري له جمل.
2. اللي ما عنده حيله يلعب اليله.

امثال تدعو للارتفاع عن الرد على السفهاء:
1. إذا ياتك العويه من السفيه خلها.
2. ما ينشق الثوب بين عاجل ومجنون.

امثال تدل على اعتقاد العامة في دور الحظ:
1. حظـه يكسر الحصـى.
2. يوم أقبلت يات بشعره تنقاد ويوم ادبرب حتى السلاسل قطعت.

امثال تدعو لصيانة حقوق الجار :
1. الجار قبل الدار.
2. جار والجار ولو جار.
3. عليك بالجار ولو عال.

امثال تؤكد على اهمية الصديق :
1. الزاد يفنى والربيع يدوم.
2. الصديج قبل الطريج.
3. الصديج وقت الضيج.

امثال تحتقر السرقة والخداع:
1. راعي البوق ما يروح فوق.

امثال تحتقر الكذب والكذابين:
1. اتبع الكذاب لبيت أهله.

امثال تدعو على اداب الزيارة وعدم التطفل:
1. اللي يروح بليا عزيمة يرقد بليا فراش.
2. البيت ما نتدخل الا من بابه.
3. لا تكثر الدوس ترى يعافونك.

امثال تدل على مراعاة الذوق واداب المائدة:
1. التمر بالخص والعيش بالقص.

امثال تدل على النزعة الانسانية في إقتناء كل ما هو جديد :
1. الجديد حبه شديد.

بينما هنالك امثال تدل على أهمية احترام القديم وخصوصا تقاليد وعادات الناس :
1. احفظ جديمك.. جديدك ما يدوم.
2. اللي ماله اول ماله تالي .
3. قديم الصوف ولا جديد البريسم.

امثال تؤكد على اهمية التعاون بين الناس:
1. يد وحده ما تصفق.
Color]

امثال تدعو للمشورة والنصح:
1. اللي يسأل ما يضيع.
2. شاور من اكبر منك لو بليله.

امثال تحتقر البخل والبخلاء :
1. سدرة البخيل تموت و جوزتها ولا تنكل.

امثال تدعو للتجانس الاجتماعي :
1. حلاة الثوب رقعته منه وفيه.
2. كل ثوب له لباس وكل ناس ولهم ناس.

امثال تدعو للتعاون :
1. عيني واعينك شيلني واشيلك.

امثال تدعو إلى عدم اغفال حقوق الاخرين :
1. لك السيف ولي الترس.

امثال تنتقد الذي يحاكون غيرهم من تصرفاتهم:
1. من بعيد محمد بن سعيد.
2. من طق طبله قال انا قبله.

امثال تدعو إلى احترام الوعد :
1. الوعد عهد.
2. وعد الحر على الحر دين.

امثال تدعو إلى التمسك بالحياة :
1. اللي ما يستحي يفعل ما يشتهي.

امثال تحمل في مضمونها نقدا يعتمد على التلميح بدلا من التجريح :
1. مزاح ودز ارماح.

امثال تدعو إلى التسامح بين الناس.
1. المسامح كريم.

امثال تدعو على المثابرة والجد والعمل المتواصل.
1. قطرة على قطرة تصير غدير.

امثال تدل على حنان الام :
1. قلب الام على الولد والولد قلبه على الحجر.

امثال تدعو على عدم الجزع على ما يضيع من الانسان من فرص :
1. خيرها من غيرها.
2. كل تأخيرة فيها خيره.

امثال تدعو إلى عزة النفس والابتعاد عن طريق المذله والمسكنة :
1. لا تخلي عمرك سبوس حتى لا تأكلك الدياي.
2. ملة وملاس ولا حاجة الناس.

امثال تدعو إلى صيانة اللسان وحفظه :
1. لسانك حصانك ان صنته صانك.

امثال تدعو للتفاؤل ونبذ التشاؤم :
1. لا تربط رأسك بدون ويع.

نماذج من امثالنا الشعبية التي تتمثل فيها مفاهيم اقتصادية :
1. لا يغرك رخصه ترمي نصه.
هذا المثل يؤكد على الأهمية الاقتصادية في اختيار النوعية واذا اخذنا المثل من جانبه الآخر فانه يحوي مضمونا اجتماعيا (اخلاقيا) وهو ان الامور يجب ان لا تؤخذ دائما من ناحية الكم بل انه من الاهمية بمكان ان لا نغفل الكيف إذا فهذا مثل يؤكد على الكيفية والنوعية.

امثال تشيد بالكرم والكرماء:
1. إذا بقيت الجود دق اهله.
2. الغنى غنى النفوس مب غنى الفلوس.

امثال تدعو للتعقل :
1. اللي ما عنده عقل عشرة ما يضم عشرة.

امثال تدعو إلى ضرورة حسن تربية الابناء :
1. الحب يطلع على بذره.
2. حط مالك عند من عنده مال، وحط عيالك عند من عنده عيال.

امثال تدعو إلى مساعدة المحتاجين :
1 اللقمه تدفع النغمه.

امثال تدعو إلى عدم مخالطة السفهاء وعديمي المروءة :
1. السمكه الخايسه تخيس السمك كله.
2. من برك مع اليرب في مبركهم ما سلم من يربهم.

امثال تدعو على اهمية التمسك بالارض:
1. من طلع عن دراه قل مقداره.
2. من زرع في بلد غير بلده لا له ولا لولده.

امثال تبين عاقبة الانفراد بالرأي وعدم الاخذ بالمشورة:
1. اللي ما يشاور يندم.
2. اللي ما يطيع يضيع.
3. شور اللي ما يستشيرك جهالة.

امثال تدعو إلى عدم المن فيما يعطيه الانسان:
1. اللي يعطي ما يعاير.
2. اللي يعطي ما يمن.

امثال مرتبطة بحياة البادية والرعي :
1. إذا تصادقت الرعيان ضاعت الغنم.
2. إذا طاح الجمل كثرت سكاكينه.
3. اصبر يا جمل لين ياتيك الربيع.
4. الحوار ما تضره وطية امة.

امثال مرتبطة بالغوص وصناعة اللؤلؤ :
1. حصباه فيها دقة.
2. دانه طالعة من خربه.
3. افلح من باع اول سوم.
4. من الغوص نبقى حاصله.
5. نوخذه دوك بيزاتك وين شفت الزود باخاير.
6. قطع الخشوم ولا قطع الرسوم.

امثال متصله بهواية الصيد والقنص :
1. اخر الزمان الحباري تصير شاهين.
2. ايصير الحباري تنقص شاهين.
3. الصقار صقار لوبليا سلاح.
4. اللي ما يعرف الصقر يشويه.
5. الحر في البيضه يصر.
6. لو صقر صقر في داره.
7. طير غيرك مول ما يفيدك.
8. نما الريش وطار الطير.
9. الصيده عيزانة والطلب عيزان.
10. بوحقب صفكث جناح وما فيه صيد.
11. يوم طارت الطيور طار البعير وياهم.

امثال متصله بصيد السمك:
1. قط الخيط وعلى الله الصيد.
2. يا وش ولا تخيب عسى المياوش يوم تصيب.
3. اللي راح الحداق كل طري واللي رقد راح السوق يشتري.
4. اللي راح الحداق لقه ايدامه.

امثال مشتقة من اسماء الاسماك والطيور البحرية:
1. هامور مايدش ولا يخلي السمك يدشون.
2. هامور في عريش.
3. عومه ماكوله ومذمومه.
4. عومة مذمومة ان دميت كلني السمك وان غفيت كلني الطير.
اللوهة اتيبة من بحر عشرين، والخصيفي ياكله على السيف.

امثال متصلة بالمطبخ والادوات المستعملة فيه.
1. التاوه تعيب على الملاس.
2. الجدر اللي يشيل من ما يحطون فيه منين.
3. اللي في الجدر يطلعه الملاس.
4. الصحون في البيت تداق.
5. من الحليب نبغي الطاسه.

مله وملاس ولا حاجة الناس.
1. خبز خبزته اكله.
2. خبز يدي وانا عارفه.
3. لقمة خبيص وفيها تنقيص.
4. مشاهدة جيش ولا مشاهدة عيش.
5. محروم وطاح بعصيده.
6. العيش بالقص والتمر بالخص.

امثال متصلة بالافراح والاعراس:
1. من طق طبله قال انا قبله.
2. طول عمر واشبع طماشه.
3. الفلوس تجيب العروس.

امثال متصلة بالبيع والشراء:
1. البيع ذكر موب انثى.
2. اشتر ورد غوازيك.

امثال تؤكد على اهمية الخبرة والتخصص:
1. عط خبزك للخباز ولو باق نصه. (هذا المثل يؤكد على اهمية الخبرة واتقان العمل)
2. لو كل من يه ونير ما خلف في الوادي شير.

امثال متصلة بمبدأ الندرة في علم الاقتصاد:
1. الشيص في الغبة حلو.
فقلة الشيء وندرته تجعل منه شيئا (مطلوبا) كما ان ندرة السلعه تجعل منها سعلة مطلوبة. فالشيص لا يساوي شيئا في البر ولكن نظرا لندرته فانه يصبح ذا اهمية بالنسبة للبحارة.

امثال تدعو إلى اهمية الاقتصاد في الانفاق وملائمة المصروفات مع الايرادات وهذا مفهوم اقتصادي معروف:
1. مد رجلك على قد لحافك.
2. مد يدك على قد ثوبك.

امثال تدل على مفاهيم ادارية عصرية:
1. من كثرة الرعيان ضاعت الغنم.
2. ناخذايين طبعوا مركب.
3. مركب بليا ربان.
فتعدد المدراء لا يؤدي الا إلى فشل المشروع كما ان المثل الثالث يؤكد على ضرورة وجود اداري على راس أي عمل.

امثال تدل على مفاهيم حديثة في الرقابة والاشراف الاداري والمالي:
1. إذا خاس الملح بإيش تملح.
فماذا يمكن ان يحدث إذا فسدت الرقابة المالية والادارية أو ماذا تكن النتيجة إذا تواطأ المدققون مع المحاسبين والذين يفترض ان يدققوا اعمالهم ويكشفوا اخطاءهم.

امثال مرتبطة بحياة البحر:
1. إذا كان هواك من الصدر شلون تعلي.
2. اشلون ايصير تفر بدون صدر.
3. فر من وجامعه.
4. محمل بليا سكان.

امثال متصلة بالحيوانات المنزلية والدواجن:
1. غاب القط العب يا فار.
2. إذا تصادق القطو والفار خربت الدار.
3. لا تخلي عمرك سبوس حتى لا تاكلك الدياي.
4. بيضة الديك.
5. قطو عود ما يتربى.
6. *** بو سبعة أرواح.
7. ال*** ما ينبح الا عند دار أهله.

امثال متصلة بشرب القهوة والشاي :
1. هيل بليا كيل.
2. كيس سكر وكيس منكر.

امثال متصلة بالزراعية:
1. راعي النخل راضي والبيدار شو يخصه.
2. مب كل الشير ينرعى.
3. مب كل الثمر ينكل.
4. لأجل الجت يشرب الثيل.

امثال متصلة بالمهن والحرف التقليدية:
1. باب النجار مكسور أو مخلوع.
2. لو كل من يه ونير ما خلف في الوادي شير.
3. السقاى ما في بيته ماي.

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: تَرآثِيـاتْ ▪●

---

hlehg hlhvhjdm

سلمت اناملك ويعطيك
الله العافيه على مجهودك
والمزيد من عطائك ومواضيعك
الرائعه والجميله
ودائما في إبداع مستمر
في أنتظار المزيد
ربي يحفظك

تسسسلم الايـآدي
على روعه طرحك
الله يعطيك العافيه يـآرب
بانتظـآر جــديدك القــآدم
محبتي والورد

،’
حكاية ~
شكرا لعبق
مرورك بين سطوري .،
تبتهج صفحاتي
بعطر تواجدك ...
دمت بسعادة
لآ تنتهي ".
،

،’
ملوكه ~
شكرا لعبق
مرورك بين سطوري .،
تبتهج صفحاتي
بعطر تواجدك ...
دمت بسعادة
لآ تنتهي ".
،

تسلم ايدك ع الطرح

،’
عيون ~
شكرا لعبق
مرورك بين سطوري .،
تبتهج صفحاتي
بعطر تواجدك ...
دمت بسعادة
لآ تنتهي ".
،

عزوف

الظاهر جمعتي امثالهم كل ابوها
ههههههه

*,
،

/،

طرح رآئع وراقي
تحية عطرة ل روحك الجميلة
شكراً لك من القلب على هذآ العطاء

طرح رآئع
لآعدمنآ جمآل ورؤعه طرحك وآنتقآئك آلمميز
سلمت يمنآك