حي بن يقظان من روائع الفيلسوف الاندلسي ابن الطفيل

الاندلسي , الفيلسوف , الطفيل , يقظان , روائع

حي بن يقظان من روائع الفيلسوف الاندلسي ابن الطفيل

تبقى ولادة حي بن يقظان لغزا كبيرا ، ولكن على الرغم من ذلك فان اغلب الروايات تقول انه ولد ولادة طبيعية من ام كانت شقيقة ملك احدى الجزر في الهند ومن اب كان قريب لها وهو يقظان ، ولم يكن هذا الزواج بموافقة الملك ولذلك عند ولادة حي بن يقظان وضعته امه داخل تابوت والقته في البحر لتقظفه الامواج الى شاطئ جزيرة مجاورة كانت تسمى جزيرة ( الواق واق ) ، و كانت المشيئة الالهية ان هناك ظبية ( حيوان يشبه الغزال ) تبحث عن صغيرها فسمعت صراخ يصدر من التابوت لتكتشف انه صبي صغير فأخذته واهتمت به وارضعته
ظلت الظبية تهتم بحي حتى بلغ سبع سنوات وبعدها ماتت الظبية ، كان حي مولعا بفكرة اكتشاف سبب وفاة الظبية فقام بتشريحها ، ومن هنا بدأت تتكون عند حي المعرفة من خلال الحواس و التجربة ، واخذ حي بن يقظان يكتشف الاجسام من حوله واكتشف حي ان الكائنات في الحقيقة متشابهة في المادة ولكنها تختلف من حيث الصور ، وبعد ذلك انتقل حي لاكتشاف الفضاء ، وعند بلوغه سن 35 عام توصل حي بن يقظان الى ان النفس منفصلة تماما عن الجسد ، وقد ركز الفيلسوف ابن الطفيل في روايته على الوصول الى حلول للمشاكل الرئيسية الثلاثة والتي ظهرت خلال عصره
.ركز ابن الطفيل خلال روايته على انه لا يوجد تعارض بين الدين و الفلسفة ، فقصة حي بن يقظان تمثل العقل الانساني الذي يملأه نور العالم العلوي فيصل به الى حقائق الكون ليس بالتعلم و انما بالفطرة و التأمل ، وتؤكد هذه الرواية على اهمية التجربة الذاتية في الخبرة الدينية و الفكرية ، وقد تركت هذه الرواية أثرها في الكثير من الجامعات و المفكرين حتى تمت ترجمتها الى اللاتينية و اللغات الاوروبية الحديثة ، ويرى الكثير من النقاد و الادباء ان رواية حي بن يقظان لابن الطفيل هي افضل رواية خلال العصور الوسطى جميعا.

تمت ترجمة رواية حي بن يقظان الى اللاتينية وكان ذلك في كتاب ( الفيلسوف الذي علم نفسه ) ، وقد تم نشر هذا الكتاب في اوروبا عام 1671 م ، وقد اعد هذا الكتاب ( ادوارد بوكوك ) ، وقد لاقت هذه الرواية اهتماما كبيرا للغاية من قبل اهل الفلسفة و العلم ، الامر الذي دفع الكثير من الفلاسفة و المفكرين الى التهافت على دراسة فكرة ان العقل بمفرده يقود الى الخالق ، ولم تتوقف ترجمة الرواية عند اللغة اللاتينية فقط بل تمت ترجمتها الى العديد من اللغات الاخرى.






_

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: قصص - روآيات - حكايات ▪●

---

pd fk dr/hk lk v,hzu hgtdgs,t hghk]gsd hfk hg'tdg hgtdgs,t hg'tdg dr/hk