Paradise will come true

paradise , true

Paradise will come true

Got a dream in my life, yeah!

لدى حلم فى حياتى , أجل!

I pray that it will happen

ادعو انه سيتحقق

Devote all my time, yeah!

أكرس كل وقتى , أجل!

More than you could ever know

أكثر مما تعرف من قبل

Ooh, I do it all with a smile, yeah!

اووه , افعل هذا كله مع ابتسامة , أجل

Ooh, I'd go a million miles yeah!

اووه . أود أن أقطع مليون ميل , أجل!

In this world I dedicate my life to just dream about it

فى هذا العالم انا أكرس حياتى فقط لأحلم بها

In this world I'll never be afraid to dream big about it

فى هذا العالم لن أكون خائف ابداً أن أحلم بها كثيراً

Come on let’s dream big about it

هيا لنحلم بها كثيراً

About it: Paradise

بها ( الجنة )

Dream big about it

نحلم كثيراً بها

About it: Paradise

بها ( الجنة )

If I dare to fly higher

إن تجرأت أن أطير عالياً

Then I could touch the sky

إذا أستطيع أن ألمس السماء

It’s a really tough climb, yeah!

إنه حقا تسلق صعب , أجل !

But I’m aiming for the next life

و لكنى أسعى للحياة القادمة

Ooh, I do it all with a smile, yeah!

اووه , افعل هذا كله مع ابتسامة , أجل

Ooh, I'd go a million miles yeah!

اووه . أود أن أقطع مليون ميل , أجل!

Yo, I'm dreaming big about it

يآ , انا أحلم كثيرا بها

So many days and counting

أيام كثيرة و إعداد

I got a blessing in my life, I couldn't live without it

لقد حصلت على بركة فى حياتى , و لا أستطيع العيش بدونها

So that means that I'm never doubting

هذا يعنى اننى لم أشك أبدا

No I'm never doubting, no!

لا , انا لا أشك أبدا , لا!

And that's everyday

وافعل هذا كل يوم

Jae Deen on this track, I’ve got Harris J

جاى دين على هذا المسار , لقد أمسكت هاريس جى

It's your biggest dream that means you’ve got to strive

انها اكبر احلامك و هذا يعنى انك يجب أن تبذل ما فى وسعك

I know you want it so bad just make du'a

أعلم انك حقاً تريدها، فقط أُدع

Yeah, you want Paradise

أجل , أنت تريد الجنة

'Cause everything ain't about this worldly life

لان كل شئ ليس عن هذه الحياة الدنيوية

You won't party or go club at night

لن تقيم حفلة أو تذهب لنادى فى الليل

Won't do bad things, no no ‘cause that ain't your type

لن تفعل اشياء سيئة , لا لا لان هذا ليس من فطرتك

Here's what you do

هاك ما ستفعله

You’ve got to work hard ‘cause it's coming soon

عليك أن تعمل بجد لأنها آتية قريبا

So let me tell you one thing that will help you through

لذلك دعنى أخبرك شيئا واحدا سيساعدك لتعبر

Just know that…

فقط اعلم أن .....

Paradise will come true

الجنة ستتحقق

Taking one day at a time

فى كل مرة يؤخذ يوم

I know it's not easy to do

أعلم أن الامر ليس سهلا للقيام به

It's what I want most from this life

إنها أكثر ما أريده من هذه الحياة

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: Special Language ▪●

---

Paradise will come true paradise true