الظروف في التايلنديه

التايلنديه , الظروف

الظروف في التايلنديه

التايلاندية , الظروف

الظروف في التايلاندية


لائحة الظروف في التايلاندية
هذه لائحة الظروف في التايلاندية، مثلا الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة التايلاندية.


الظروف بالعربية Thai Adverbs
ظروف الزمن à¸پริยาวิเศษณ์ เวลา - gà-rأ*-yaa wأ*-sàyt way-laa
أمس เà¸،ื่à¸*วาน - mêua waan
اليوم วันนี้ - wan née
غدا วันà¸‍รุ่ง นี้ - wan prûng née
الآن เดี๋ยวนี้ , ตà¸*นนี้ - dؤ*eow née , dton née
ثم เà¸،ื่à¸*นั้น , ตà¸*นนั้น , à¹پล้วจึง - mêua nأ،n , dton nأ،n , lأ،ew jeung
فيما بعد ต่à¸*à¸،า , หลังจาà¸پนั้น , ระยะหลัง - dtأ²r maa , lؤƒng jàak nأ،n , rأ،-yأ، lؤƒng
هذه الليلة คืนนี้ - keun née
في الوقت الحالي ตà¸*นนี้ , ขณะนี้ - dton née , kà-nà née
ليلة أمس เà¸،ื่à¸*คืน - mêua keun
هذا الصباح เà¸ٹ้านี้ - chأ،o née
الأسبوع المقبل à¸ھัปดาห์ ถัด ไป , à¸*าทิตย์ หน้า - sàp-daa tàt bpai , aa-tأ*t nâa
سابقا à¹پล้ว , เรียà¸ڑร้à¸*ย à¹پล้ว - lأ،ew , rîap rأ³i lأ،ew
مؤخرا เà¸،ื่à¸*ไà¸،่นานà¸،านี้ - mêua mâi naan maa née
في الأونة الأخيرة เà¸،ื่à¸* เร็วๆ นี้ - mêua réo née
قريبا ในไà¸،่à¸ٹ้า , เร็วๆ นี้ - nai mâi chأ،a , réo née
فورا ในทันทีทันใด , เดี๋ยวนี้ , โดย ด่วย - nai tan tee tan dai , dؤ*eow née , doi duay
لا يزال ยังคง - yang kong
بعد ยัง - yang
منذ à¸،า à¹پล้ว , à¹پต่à¸پ่à¸*น - maa lأ،ew , dtàe gأ²n
ظروف مكان à¸پริยาวิเศษณ์ ขà¸*ง à¸ھถานที่ - gà-rأ*-yaa wأ*-sàyt kإڈng sà-tؤƒan têe
هنا ที่นี่ - têe nêe
هناك ที่นั่น - têe nân
هنالك ตรง นู่น , ที่นู่น - dtrong nôon , têe nôon
في كل مكان ทุà¸پที่ - tأ؛k têe
في أي مكان ทุà¸پà¹پห่ง , ที่ไหน à¸پ็ตาà¸، - tأ؛k hàeng , têe nؤƒi gôr dtaam
لا مكان ไà¸،่à¸،ี ที่ไหน เลย - mâi mee têe nؤƒi loie
منزل à¸ڑ้าน - bâan
بعيدا à¸*à¸*à¸پห่าง , ไà¸،่à¸*ยู่ - أ²k hàang , mâi yأ²o
خارج à¸*à¸*à¸پ , ข้างนà¸*à¸پ , à¸‍้นà¸ھà¸،ัย - أ²k , kâang nôk , pأ³n sà-mؤƒi
ظروف الطريقة à¸پริยาวิเศษณ์ ขà¸*ง ลัà¸پษณะ - gà-rأ*-yaa wأ*-sàyt kإڈng lأ،k-sà-nà
جدا à¸،าà¸پ - mâak
تماما ทีเดียว - tee dieow
جميل น่ารัà¸پ - nâa rأ،k
حقا จริงๆ - jing
سريع รวดเร็ว - rûat réo
جيد ดี - dee
صعب หนัà¸پ , à¹پข็ง - nàk , kؤƒeng
بسرعة à¸*ย่างรวดเร็ว - yàang rûat réo
ببطء à¸ٹ้า - chأ،a
بعناية รà¸*à¸ڑคà¸*à¸ڑ - rôp-kôp
بالكاد à¹پทà¸ڑจะ ไà¸،่ - tâep jà mâi
بالكاد เà¸‍ิ่งจะ - pêung jà
في الغالب à¸ھ่วนใหà¸چ่ - sùan yài
تقريبا เà¸پืà¸*à¸ڑจะ - gèuap jà
إطلاقا à¸*ย่าง à¹پน่นà¸*น - yàang nâe non
معا ด้วยà¸پัน - dûay gan
وحده ลำà¸‍ัง - lam-pang
ظروف العادة à¸پริยาวิเศษณ์ ควาà¸،ถี่ - gà-rأ*-yaa wأ*-sàyt kwaam tèe
دائما เà¸ھà¸،à¸* - sà-mؤ•r[/COLOR]

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: Special Language ▪●

---

hg/v,t td hgjhdgk]di