الجمع فى الغه الفرنسيه كيفية الجمع فى اللغه الفرنسيه~

آلفرق , الملكيه , الدلع , بين

الجمع فى الغه الفرنسيه كيفية الجمع فى اللغه الفرنسيه~

الحرف( s ) في اللغة الإنكليزية حرف هام جداً لأنه يدخل على كثير من الكلمات فيحول في موقعها القواعدي أو اللغوي وكثيراً ما يخلط الدارس بين استعمالات هذا الحرف , فالفرق فيها دقيق وهنا لابد أن نميز المواقع المختلفة لاستعمال هذا الحرف . 1ً- (s) المفرد الغائب :وهي (s) تضاف للفعل المضارع إذا كان الفاعل He- she – it أو اسماً مفرداً , وهذا تنفرد به الجملة إذا كانت في الزمن المضارع البسيط (سيرد شرح الأزمنة) إن الفاعل في كل هذه الجمل مفرداً سواء كان ضميراً أو اسماً . وزمن هذه الجمل هو المضارع البسيط .أي أن الفعل في كل جملة منها هو مضارعاً (في التصريف الأول) فلننظر إلى الجمل التالية ونميز الحرف (s) مضافاً للفعل فيها : -She speaks English. -Sam gets up early. -Sue likes coffee. -He goes home at 6 o’clock. 2ً- (s) الجمع : وكما ذكرنا في البحث السابق فهي (s) تضاف للأسماء لتحولها إلى صيغة الجمع .و(s) هنا ليس لها علاقة بالفاعل . إلا إذا كان الفاعل ذاته اسماً في صيغة الجمع , ولا علاقة لها بالزمن أيضاً مضارعاً كان أو ماضياً وهذه الجمل توضح ذلك : -These are books -My friends are here -Birds usually eat worms -The birds eat all the worms 3ً- ('s) الإضافة (التملك) : وهي ('s) نميزها بالفاصلة الصغيرة الموجودة على أعلاها إلى اليسار أي بينها وبين الاسم الذي يسبقها ,وهي تدل على ملكية شخص لشيء أو تبعية شخص لشخص وهذا الحرف يستعمل فقط مع الأسماء التي تدل على عاقل فقط ولا يجوز إضافتها لغيره , وهذه الـ(s) لا تستعمل إلا مع الأسماء المفردة ولكن ليس لها علاقة بالزمن مضارعاً كان أو ماضياً , وإليك الأمثلة التالية : -Maher’s book -Maher’s friend -Sue’s father -The teacher’s pen -The girl’s sister 4ً- (s') الإضافة (التملك) التي تدل على جماعة : وهي (s') تضاف للأسماء في صيغة الجمع والتملك معاً فهي تدل على ملكيتهم لشيء أو أشياء أو تبعية أشخاص لهم . فهذه الـ (s') تتبع أسماء في صيغة الجمع فبدل أن نضع (s) الجمع و('s) التملك نضع فقط (s') واحدة ذات فاصلة صغيرة على يمينها من الأعلى إذاً هي ('s+s) والأمثلة التالية توضح ذلك ,لاحظ الفرق بين كل زوج من الجمل : Teacher’s book كتاب المعلم أما teachers’ books فهي كتب المعلمين girl’s school مدرسة فتاة أما girls’ school فهي مدرسة البنات girl’s sisters أخوات الفتاة أما girls’ sisters فهي أخوات الفتيات 5ً- اللغة الإنكليزية هي لغة الاختصار ولطالما يميل أصحاب اللغة الإنكليزية لتقليص كلماتهم وتعابيرهم لفظاً وكتابة. من هنا نلاحظ نوعاً أخر للحرف (S) وهو في الحقيقة اختصاراً لفعل الكون is)) أو فعل التملك has. وفي هذه الحالة يضعون خطاً صغيراً فوق الحرف (s) لليسار أي بينه وبين الضمير الذي يسبقه فتصبح ('s) . ورب سائل هنا كيف يمكن تمييز ('s) التي تنوب عن (is) عن تلك التي تنوب عن has ؟. الأمر بسيط عزيزي , فإذا ورد فعل مضاف له ( ing ) فهي تنوب عن (is) وإذا ورد بعدها فعل في التصريف الثالث فهي تنوب عن (has) .وهذه الـ ('s) غالباً ما تتبع الضمائر وإليك ما يوضح ذلك : -She’s going home She’sgone home ولكن كيف نميز بينها إذا ورد اسم ولم يرد فعل بعد ('s) ؟الأمر بسيط في هذه الحالة هي حتماً (is) ولا مجال للحيرة كقولنا : -He's a student -She’s clever girl فالفعل(is) في هاتين الجملتين أمر محتوم لأنه يشكل الفعل الأساسي في الجملة . حيث أن الجملة لا تحتوي فعلاً أخر , وأريد أن أنوه هنا إلى أمر هام هو أن الفعلين المساعدين (have) و(has) لا يجوز اختصارهما إذا كانا فعلين أساسيين في الجملة . وبكلام أخر لا يجوز اختصارهما إذا لم تحتوِ الجملة على فعل عادي(أساسي) وفي هذه الحالة لا يمكنني القول I’ve a book والصحيح أن أقول I have a book أما إذا ورد فعل أخر بعد have فمن الممكن اختصارها . ويمكن أن أقولI have gone أو I’ve gone

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: Special Language ▪●

---

hg[lu tn hgyi hgtvksdi ;dtdm hggyi hgtvksdiZ Ngtvr hglg;di