عبارات المانية مترجمة في الصيدلية

مترجمة , المائدة , الصيدلية , عبارات

عبارات المانية مترجمة في الصيدلية

In der Apotheke…
في الصيدلية …
Anna geht in die Apotheke.
آنا تذهب إلى الصيدلية.
Anna: Hallo. Ich brauche bitte dieses Rezept.
آنا: مرحبا. أنا بحاجة إلى هذه الوصفة، من فضلك.
Apotheker: Selbstverständlich, einen Moment bitte… Gut, nehmen Sie zweimal täglich zwei Tabletten.
الصيدلي: على الرحب والسعة ، لحظة من فضلك … حسنا، خذي قرصين مرتين في اليوم.
Anna: Haben sie Nebenwirkungen?
آنا: هل لدى هذا الدواء آثار جانبية؟
Apotheker: Ja, Sie können schläfrig werden, also seien Sie vorsichtig, wenn Sie Auto fahren.
الصيدلي: نعم، يمكنك أن تشعر في النعاس، لذا كوني حذرة أثناء القيادة.
Anna: Okay. Das werde ich. Außerdem brauche ich Lutschtabletten für meine Tochter. Sie hat einen entzündeten Hals.
آنا: حسنا. سوف انتبه. أنا أيضا بحاجة إلى حب مص لابنتي. تعاني من التهاب اللحق
Apotheker: Hier bitte. Ist das alles?
الصيدلي: تفضلي. هل هذا كل شيء ؟
Anna: Ja, danke. Auf Wiedersehen.
آنا: نعم، شكرا لك. إلى اللقاء.
https://www.youtube.com/watch?time_c...ature=emb_logo

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: Special Language ▪●

---

ufhvhj hglhkdm ljv[lm td hgwd]gdm hglhz]m hgwd]gdm

،/
جَلبَ ممُيَّز جِدَاً
وإنتقِاءَ رآِئعْ تِسَلّمْ الأيَادِيْ
ولآحُرمِناْ مِنْ جَزيلِ عَطّائك..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صاحبة السمو

،/
جَلبَ ممُيَّز جِدَاً
وإنتقِاءَ رآِئعْ تِسَلّمْ الأيَادِيْ
ولآحُرمِناْ مِنْ جَزيلِ عَطّائك..

أسعدني كثيرا مروركم
وتعطيركم هذه الصفحه
وردكم المفعم بالحب والعطاء
دمتم بخيروعافيه

عافااك الله على الطرح الرااااائع والجميل











ونتطلع لجديدك

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ولد الذيب

عافااك الله على الطرح الرااااائع والجميل











ونتطلع لجديدك

أسعدني كثيرا مروركم
وتعطيركم هذه الصفحه
وردكم المفعم بالحب والعطاء
دمتم بخيروعافيه

*/

سِلمَت يَدآكُ عِلىُ روَعِة الِطرُح
وسَلمٌ لنآِ ذوُقِكْ الَراقيُ عْلىَ جَمِالُ الاخِتيًارُ
لِكٌ ولُحٍضٌورَكٌ الجٌميِلْ كُلً الشٍكُرٌ وَالِتقٌديُر
اُسٌألً البٌآرْيُ لِكٌ سُعِآدٌة دَائًمٍة
تُحيًآتِيُ..~

*/

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طبعي حنون

*/

سِلمَت يَدآكُ عِلىُ روَعِة الِطرُح
وسَلمٌ لنآِ ذوُقِكْ الَراقيُ عْلىَ جَمِالُ الاخِتيًارُ
لِكٌ ولُحٍضٌورَكٌ الجٌميِلْ كُلً الشٍكُرٌ وَالِتقٌديُر
اُسٌألً البٌآرْيُ لِكٌ سُعِآدٌة دَائًمٍة
تُحيًآتِيُ..~

*/

أسعدني كثيرا مروركم
وتعطيركم هذه الصفحه
وردكم المفعم بالحب والعطاء
دمتم بخيروعافيه

رآآئع ان اجد هذا الذوق الرفيع
طرح رآآقي جدا ومميز
مبدع في اختيااراتك

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aksGin

رآآئع ان اجد هذا الذوق الرفيع
طرح رآآقي جدا ومميز
مبدع في اختيااراتك

أسعدني كثيرا مروركم
وتعطيركم هذه الصفحه
وردكم المفعم بالحب والعطاء
دمتم بخيروعافيه

طرح رآقي وأنتقـــاء مميـــز ومجهود رائـــع
الله يعطيكـ العافيه
لـروحكـ السعاده الدائمـ