مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية

مصطلحات , الإنجليزية , باللغة , قانونية

مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية

.
.



Attorney- محامي، شخص موكّل للدفاع عن شخص آخر.
Barrister- محامي يدّعي أو يدافع في المحكمة العليا.
Brief- أمر قضائي.
Case- مجموعة الحقائق المتعلقة بالقضية، وعادةً المتعلقة بطرف واحد
.Contract- عقد، اتفاق رسمي -وعادةً ما يكون مكتوب- بين شخصين أو أكثر.
Evidence- دليل، وهي المعلومات التي تقدّم إلى المحكمة لإثبات أو دعم نقطة معينة أو سؤال ما.
Judge- قاضي، الشخص المخوّل له سماع الأطراف وإصدار الحكم.
Jury- هيئة المحلفين، مجموعة من الأشخاص المختارين لسماع الأدلة وإعطاء القرار.
Court of law- المحكمة، المكان الذي يتم فيه الاستماع إلى القضايا والحجج لتقرير الحكم.
lawsuit- دعوى قضائية، محاكمة بين طرفين مختلفين.
Plead- يدافع في المحكمة عن طرفٍ ما. أو يعلن أنّ شخصاً ما مذنب أو بريء.
Sentence- إدانة، حكم قضائي بالعقاب.
Solicitor- محامٍ قانوني يقدّم النصح والمساعدة.
أما في الولايات المتحدة فتعني هذه الكلمة محامي المدينة أو الولاية.
Sue- يقاضي، يرفع دعوة ضد شخص ما في المحكمة.
Guilty- مذنب، الشخص المسؤول عن شيء خاطئ (صفة).
Sum up- يلخّص ويراجع الأدلة المتعلقة بقضية ما.
Trial- محاكمة.
Verdict- القرار الرسمي للقاضي أو لهيئة المحلفين.
Without prejudice- دون المساس أو الإضرار بالحقوق القانونية.
Compensation - تعويض
Liability - مسؤولية
Arrest - يعتقل
Assault - إعتداء، إهانة
Conviction - إدانة بجرم
Crime - جريمة
Felony - جناية
fine - غرامة
Fraud - احتيال
Guilty - مذنب
Innocent - بريء
Misdemeanor - جنحة
Prosecutor - مدعي عام
Victim - مجني علية أو ضحية
Legal capacity - أهلية قانونية

المصدر: منتديات تراتيل شاعر - من قسم: Special Language ▪●

---

lw'gphj rhk,kdm fhggym hgYk[gd.dm hgYk[gd.dm fhggym

طرح في غايه آلروعه
سلمت أناملك على الانتقاء
بنتظار جديدك القادم
مودتي وتقديري

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجنرال

طرح في غايه آلروعه
سلمت أناملك على الانتقاء
بنتظار جديدك القادم
مودتي وتقديري

شآكره لحضوركم وطلتكم
فالروحكم النقيه اجمل بإقات الود والعرفإن

سلمت ايدك ع الطرح
و الابداع والتواصل المستمر
في نشر الجديد والمفيد
أُحييك على اختيارك الرائع والمميز
تحياتي الك

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طبعي حنون

سلمت ايدك ع الطرح
و الابداع والتواصل المستمر
في نشر الجديد والمفيد
أُحييك على اختيارك الرائع والمميز
تحياتي الك

شآكره لحضوركم وطلتكم
فالروحكم النقيه اجمل بإقات الود والعرفإن

،/
جَلبَ ممُيَّز جِدَاً
وإنتقِاءَ رآِئعْ تِسَلّمْ الأيَادِيْ
ولآحُرمِناْ مِنْ جَزيلِ عَطّائك..

يعطيك العافيه شموع

لاعدمنا جديدك

دمتي بود

صاحبه
شآكره لحضوركم وطلتكم
فالروحكم النقيه اجمل بإقات الود والعرفإن

المحبوب
شآكره لحضوركم وطلتكم
فالروحكم النقيه اجمل بإقات الود والعرفإن

اختيار ذووق ووطرح انيق
_________
ربي يعطيك العافيه لجهودك المميزه واختيارك المميز
____________________
كل الود
__