v]: hgykhx ,hgqp; ,hgririm jvtu ksfm hgH;s[dk td hg]l jvtu ,hgqp;