v]: 'dt hgj,p] g]n hgH'thg ,ughrji fhgH[i.m hghg;jv,kdm hghg;jv,kdm hgj,p] fhgH[i.m