;dt jr,l fjpldg "Hk]v,d] fd" hg[]d] ugn ihjt; hg[]d] fjpldg jd" jr,g