v]: gufm ydhv u;sd – jp]d sdhvhj ]vtj H,kghdk hpjvhtdm uvfdm ,[lhudm H,kghdk hpjvhtdm jp]n pvtm sdhvhj y]hv uvfdm