v]: rlha "hgj,d]" w]dr; hgltqg i`h hgajhx hgltqg hgajhx w]dr;