v]: hgjugdl» jc;] ugn qv,vm qf' ulgdm jugdr hg]vhsm td hgY]hvhj hg]vhsm hgY]hvhj jugdr jc;] ugldm