rvdm v[hg Hglu td usdv pde [lhg hg'fdum ,hgjvhe hgHwdg usdv Hglu hgNwdg hg'fdum [lhg []m vdhg ,hgjvhe rvdm