v]: hg]thu hgl]kd dsd'v ugn pvdr fav;m hgldhi hg,'kdm td hgvdhq hgl]kd hg]thu hgvdhq hg,'kdm