v]: jpf~; v,pd ,Nps~; >> kAtQs ihgv~,p v,pd ihgv~,p ,Nps~;