05-03-2016, 08:50 PM
|
#15
|
رد: خاص بالتراث اللبناني القديم
حكايات من التراث الشعبي البيروتي
رئيس الجامعة الأمريكية والحمال السيء الحظ! تم تنصيب المبشر الأمريكي هوارد بلس Howard Bliss رئيساً للكلية السورية البروتستانتية (الجامعة الأمريكية بعد 1920)، في مثل هذا اليوم سنة 1903، وهو من مواليد بلدة سوق الغرب وكان يتقن العربية إلى حد ما. وكان والده دانيال المتوفى سنة 1916 المؤسس الفعلي لهذه الجامعة. مما وصلنا من أخباره في بيروت أنه كان معتاداً أن ينزل إلى أسواق بيروت خاصة باب ادريس ليشتري ما يحتاجه بنفسه. وفي أحد أيام الصيف نادى أحد العتالين (الحمالين) وملأ السل بأغراضه وكان آخر ما وضعه لوح من الثلج. حمل العتال السل ومشى خلف الرئيس بلس صعوداً نحو الجامعة في رأس بيروت ومياه لوح الثلج تقطر فوق رأسه وحر الصيف ينهك قواه، فصار يقول مع كل خطوة: "يلعن أبوك... إبن ***" ظاناً منه أن الأجنبي لا يعرف العربية.
وصل الرجلان إلى داخل حرم الجامعة وتوجه بلس إلى مكتبه، وتم إفراغ حمولة سل العتال الذي وقف ينتظر أجرته، وبعد قليل خرج الرئيس وطلب من الحمال الدخول إلى مكتبه. وهنا أشار إلى صورة والده دانيال بلس المعلقة على الحائط وقال له بلغة عربية سليمة: "يا ابني، هل هذه صورة ***؟"
___
الصورة: الرئيس بلس ينتظر العتال المسكين في مكتبه
|
|
|
|
|