منتديات تراتيل شاعر

منتديات تراتيل شاعر (http://tra-sh.com/vb/index.php)
-   Special Language ▪● (http://tra-sh.com/vb/forumdisplay.php?f=51)
-   -   الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية (http://tra-sh.com/vb/showthread.php?t=82957)

ملاك الورد 05-08-2017 08:56 PM

الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية



الحروف التي تأتي مع الإضافة:


1- بدلَ، عوضَ: anstatt
إريدُ السَّلطة بدلَ البطاطا المغلية: ich will anstatt der Pommes lieber mehr Salat


2- بحسب، على أساس، نتيجةً ل، جرَّاء: aufgrund
التَّمييز على أساس المعتقدات: Diskriminierung aufgrund des Glaubens


3- خارج: außerhalb
خارج النِّطاق: außerhalb des Bereichs


4- بفضلِ: dank
صلُحَ الأمر بفضلِ نصائحك: dank deines Tipps hat es geklappt


5- بدلاً مِن: statt
أعطتْ مجوهراتها بدلاً عن المال: sie gab ihren Schmuk statt des Gelds


6- إبَّان، في حين، خلال: während
خلال سنة 2000 : während des Jahres 2000


7- بدافع، بسبب: wegen
بسسب بعض الأخطاء: wegen eines Fehlers
تشاجروا أو تخاصموا بسبب......: ......zerstreiten wegen

اسيل 05-09-2017 06:39 AM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
يعطيك العافية على التوضيح
ماننحرم منك

ملاك الورد 05-09-2017 11:27 PM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
منور ه بمرورك العطريالغلا

عنيزاوي حنون 05-10-2017 02:26 AM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
لك مني جل الشكر والتقدير والاحترام
على هذاالطرح الراقي
دمت بحفظ الرحمن
ودي وشذى الورد

الريم 05-10-2017 05:54 AM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
*آنِتُقَآآء جَ ـمِيّيّلَ
يّسًسًـلَمِوِوِوِ عَ ـ آلَذِوِوِقَ آلَرآئعَ ـ
يّعَ ـطٌيّك آلَعَ ـآفُيّهِ وِلَآ عَ ـدُمِنِآك
نِتُرقَبّـ جَ ـدُيّدُك آلَمِمِيّزَ

الريم 05-10-2017 05:55 AM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
*آنِتُقَآآء جَ ـمِيّيّلَ
يّسًسًـلَمِوِوِوِ عَ ـ آلَذِوِوِقَ آلَرآئعَ ـ
يّعَ ـطٌيّك آلَعَ ـآفُيّهِ وِلَآ عَ ـدُمِنِآك
نِتُرقَبّـ جَ ـدُيّدُك آلَمِمِيّزَ

خياط 05-10-2017 12:48 PM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
,‘*

أختيااار أكـثر من رااائـع ’
وُجودك لـه وآقعٌ مُختلف / وكله تميز ..
شُكراً تمتد عميقاً وتنتشي لك بالورد
|‘,:118:

ملاك الورد 05-10-2017 04:43 PM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عنيزاوي حنون (المشاركة 2132836)
لك مني جل الشكر والتقدير والاحترام
على هذاالطرح الراقي
دمت بحفظ الرحمن
ودي وشذى الورد

منور بمرورك العطر

ملاك الورد 05-10-2017 04:44 PM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الريم (المشاركة 2133084)
*آنِتُقَآآء جَ ـمِيّيّلَ
يّسًسًـلَمِوِوِوِ عَ ـ آلَذِوِوِقَ آلَرآئعَ ـ
يّعَ ـطٌيّك آلَعَ ـآفُيّهِ وِلَآ عَ ـدُمِنِآك
نِتُرقَبّـ جَ ـدُيّدُك آلَمِمِيّزَ

منوره بمرورك العطريالغلا

ملاك الورد 05-10-2017 04:45 PM

رد: الحروف التي تأتي مع الإضافة بالالمانية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خياط (المشاركة 2133610)
,‘*

أختيااار أكـثر من رااائـع ’
وُجودك لـه وآقعٌ مُختلف / وكله تميز ..
شُكراً تمتد عميقاً وتنتشي لك بالورد
|‘,:118:

منور بمرورك العطر


الساعة الآن 02:18 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.

Security team

mamnoa 4.0 by DAHOM