منتديات تراتيل شاعر - تعريف على الافعال الفرنسية

منتديات تراتيل شاعر (http://tra-sh.com/vb/index.php)

- Special Language ▪● (http://tra-sh.com/vb/forumdisplay.php?f=51)

- - تعريف على الافعال الفرنسية (http://tra-sh.com/vb/showthread.php?t=113278)

تعريف على الافعال الفرنسية

أفعال المجموعة الأولى وهي تشتمل
كل الأفعال التي تنتهي مصادرها ب (er)
وتشكل القسم الأعظم من الافعال الفرنسية
وتتميز بسهولة تصريفها في مختلف الأزمنة والصيغ.
* يوجد حالات خاصة في هذه الزمرة يجب الأنتباه عليها:
1- وجود /e\ بعدها حرف ساكن
تستبدل ب accent grave ماعدا ضمائر nous\ vous
مثال :
فعل ( Posséder يمتلك ,سيطر )
Je possède
tu possèdes
il possède
nous possédons
vous possédez
ils possèdent

وكذالك الأفعالhttp://www.7ophamsa.com/vb/images/smilies/frown.gif espérer أأمل)
(pénétrer تغلغل , دخل)

مثال :Ils possède une grande maison
يمتلكون بيت كبير
Vous espérez avoir une lettre, J'espère aussi
يأمل يحصل ع رسالة , أنا أتمنى أيضا"
مثال :
فعل ( Peser وزن)
Je pèse
tu pèses
il pèse
nous pesons
vous pesez
ils pèsent

وكذالك الأفعال:
أنزة promener
رفع lever
أشترى acheter
تجمد geler

مثال:
Je promène les enfants, vous promenez le chien
أنا أنزه الأولاد , أنتوا نزهوا ال***
Il neige : je gèle , vous gelez aussi
إنها تثلج أنا أتجمد أنتم تجمدوا أيضا"
2 - الفعل المنتهي ب (eter) فناضعف (t)فعل ( Jeter يرمي \قذف )
Je jette
tu jettes
il jette
nous jetons
vous jetez
ils jettent

مثال:Elle jette des papiers , vous jetez un vieux sac
هي ترمي أوراق , وأنتم ترمون كيس قديم

3- في حالة وجود حرف y إما أن نحافظ على

أو نضع i
بدلا" من y
فعل ( Employer يوظف – يستخدم)
j'emploie
tu emploies
il emploie
nous employons
vous employez
ils emploient

وكذالك الأفعال :
essuyer أمسحnettoyer تنظفaboyr ينبح

مثال:La société emploie cent personnes
الشركة وظفت 100 شخصvous nettoyez la voiture
أنتم تنظفون السيارة
& فعل payer يجوز تصريفه je paie أو je paye
4- في حالة وجود حرف c\gهنا يجب أن نحافظ على لفظ س \ ج عند ضمير nousفعل ( Commencer يبدأ)
je commence
tu commences
il commence
nous commençons
vous commencez
ils commencent

وكذلك الأفعال:avancer يتقدمprononcer تلفظannoncer يعلن
مثال:La voiture ne avance pas
السيارة لا تتقدم بسرعةNous avançons lentement
نحن نتقدم ببطىء
فعل ( Manger أكل)
je mange
tu manges
il mange
nous mangeons
vous mangez
ils mangent

وكذالك الأفعال :
plonger غطسchanger صرف\غيرdéranger أزعاج
ومازلنا فى تصريف زمن الحاضر.