منتديات تراتيل شاعر - محادثة في المستشفى ( للمبتدئين )

منتديات تراتيل شاعر (http://tra-sh.com/vb/index.php)

- Special Language ▪● (http://tra-sh.com/vb/forumdisplay.php?f=51)

- - محادثة في المستشفى ( للمبتدئين ) (http://tra-sh.com/vb/showthread.php?t=68996)

محادثة في المستشفى ( للمبتدئين )

المستشفى Hospital

صباح الخير دكتور ( قوود مورنينق دوكتور ) Good morning doctor

لست على ما يرام ( ايم نوت فيل ويل ) I'm not feel well

ما هي المشكلة؟ ( وات از ذا ترابل ) What is the trouble

ما الذي يؤلمك ( وات إلز يو ) What ails you

عندي صداع ( اي هاف اهيدك ) I have a headache

أفتح فمك لأرى لسانك ( اوبن يور ماوث اند لت مي سي يور تونق ) Open your mouth and let me see your tongue

هل تشعر أحيانا بالرغبة في التقيؤ ( دو يو سمتايمز فيل ريدي تو فومت ) Do you sometimes feel ready to vomit ?

أخلع ملابسك ( تايك اوف يور كلوثس ) Take off your clothes

سأعمل فحصا شاملا ( اي هاف تو مايك اجينيرال إقزاميناشن )I have to make a general examination

ما هي الأمراض التي كانت عندك في الماضي ( وات النسس هاف هاد ان ذا باست ) What illnesses have you had in the past ?

هل أجريت عملية جراحية ما ؟ ( هاف يو إفر هاد آن أوبرايشن )Have you ever had an operation

درجة حرارتك عالية ( يو هاف اهاي تمبرتشر ) You have a high temperature

سأعطيك وصفة ( اي ول قف يو ابرسكربشن ) : I will give you a prescription

خذ هذا الدواء مرتين في اليوم / يوم ( تايك ذس مدسن توايس اداي ) Take this medicine twice a day

ساعتان بعد العشاء ( تو اورز افتر دنر ) Two hours after dinner

عندي زكام و ألم في الحنجرة ( اي هاف ا باد كولد اند اسور ثروت ) I have a bad cold and a sore throat

فقط للاستعمال الخارجي ( اونلي فور إكستيرنال يوز ) Only for external use

رج القنينة قبل الاستعمال ( شايك ذا بوتل بيفور يوز ) Shake the bottle before use

أين الدكتور ؟ ( وير از ذا دوكتور) Where is the doctor ?

هذا المريض يحتاج للدكتور ( ذس بايشنت نيدس ذا دوكتور ) This patient needs the doctor

أين المختبر ؟ ( وير از ذا لابوراتوري ) Where is the laboratory

الدكتور يريدك ( ذا دوكتور وونتس يو ) The doctor wants you

أنا عندي سؤال يا دكتور ( اي هاف اكويسشن ) I have a question doctor

أين الصيدلية ؟ ( وير از ذا فارمسي ) Where is the pharmacy

أتمنى للجميع الفائدة