خاطرة باللغة الانكليزية ومترجمة

[eyes beirut]

https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/13146_792815167461869_4244761596080862445_n.jpg?oh =c7c17d8f1f735a6fccdfbab00d11360a&oe=568ED8AB






I know I'm not alone
I should not be afraid
Because I hear your voice
And I know you're there beside me
And so I give my heart
I live to love again
But I can't let go of the way I feel about you


Love is a lonely place without you , I miss you
And you’re almost here and I'm almost touching you
Love is a place I have to hide away
I will never love this way again
If love was ever true
I know it was with you

Because you touched my soul
And you will stay with me forever
No tears no sad goodbyes
There are no reasons why
But I'm holding on
I believe in love eternal
Though I'm moving on
I'm still holding on Translation The poem



ترجمة الخاطرة (القصيدة)




الحب مكان وحيد بدونك
أعرف ليس لوحده
أنا لا يجب أن أكون خائف
لأني أسمع صوتك
وأنا أعرف أنك هنا بجانبي
ولذا أعطي قلبي
أنا حي للمحبَة ثانية
لكني لا أستطيع تركك وترك الطريقة التي تشعرني بك

الحب مكان وحيد بدونك
وأنت تقريبا هنا وأمسك بك
أعرف ان الحب الحقيقي كان معك
لأنك لمست روحي
وأنت ستبقى معي للأبد
لا دموع ولا وداع حزين
ليس هناك أسباب تسألني لماذا كل هذا الحب
لكن أصمد
آمن بالحب الأبدي
مع ذلك أنتقل
مازلت أصمد

[شموخ وايليه]

سلمت اناملك ويعطيك الله العافيه على مجهودك
والمزيد من عطائك ومواضيعك الرائعه والجميله
ودائما في إبداع مستمرفي أنتظار المزيد
ربي يحفظك

[لبنى]

Put up with the utmost magnificence
I handed your hands on this creativity
This culled for excellence
B Antzarjdiedk all longing
With my sincere thanks and appreciation

[eyes beirut]

سلمت اناملك ويعطيك الله العافيه على مجهودك
والمزيد من عطائك ومواضيعك الرائعه والجميله
ودائما في إبداع مستمرفي أنتظار المزيد
ربي يحفظك
اسعدني تواجدك :118:

[eyes beirut]

put up with the utmost magnificence
i handed your hands on this creativity
this culled for excellence
b antzarjdiedk all longing
with my sincere thanks and appreciation
اسعدني تواجدك :118:

[خياط]

,‘*
أختيااار أكـثر من رااائـع ’
وُجودك لـه وآقعٌ مُختلف / وكله تميز ..
شُكراً تمتد عميقاً وتنتشي لك بالورد
|‘,:118:

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[أسيرة القمر]

سَلمتَ علىَ هذهِ الآطَروحهَ الآنيقَهَ
وَسَلِمتَ يُمنَآكِ المُخمليِهَ لِ جلبهآ المُتميزَ

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[MS HMS]

طرح رآئع وراقي
تحية عطرة ل روحك الجميلة
شكراً لك من القلب على هذآ العطاء

لك*وردة1

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[عشق ازلي]

روعة ماشاء الله
انظر المزيد

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

http://tra-sh.com/vb/images/like_share/share.gif (http://tra-sh.com/vb/showthread.php?t=34012&page=2#)

[غرور آنثى]

*،
إِحْتِرَامَ وَ تَوْقِيْرا لِجَمَالِ الْمحتوى
وَ أَنْتَظِرُ بِكُلِّ لَهْفَةٍ جَدِيْدَكَ مِنْ مَوَاضِيِعْ
إِحْتَرُامَاتِىْ تَتَعَانَقُ مَعَ تَقْدِيْرِىِّ
*

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك :118:

[ضوء القمر]

،/
طرح مميز
وانتقاء رائع لاطروحاتك
سلمت الايادي ودام ابداعها
/،

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[دارين]

انتقااء جميل
عواافي

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[شافي]

طرح رآئع وراقي
تحية عطرة ل روحك الجميلة
شكراً لك من القلب على هذآ العطاء

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[ڤَيوُلـآ]

تحية إبدآع متوآصلْ
أحييكـ على روحـكـ آلعطرة
كآن لي بصمـة إعجآب بين طيآت صفحتكـ
مع بآقة ورد
،’
أنتظر آلقآدم بشوق
ودي قبل ردي
http://img17.dreamies.de/img/508/b/ejzfmnc0nxh.gif

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[حگـَآيآ آلّمطـرُ]

طرح رائع كروعتك
سلمت الايادي
تحياتي وردة1

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[آلـريم آللعوبَ]

سلمت اناملك الذهبيه
انتقاء وجلب رائع شكرا على
الطرح الاكثر من رائع
ماننحرم من جديدك الشيق
يعطيك ربي الف عافيه
ودي واكاليل وردي لسموك

[eyes beirut]

اسعدني تواجدك

[رحيق]

طرح رائـع
يعطيك آلف عافيه
وسلمت الأنامل المتالقه
على روعة جلبها وانتقائها الراقي
بإنتظار روائعك القادمه بشوق
لـروحك آلجوري

[eyes beirut]

شكراً لك
اسعدني توجدك
لك كلـ التقدير،،

[نسمة]

طرحْ ممُيَّز جِدَاً وَرآِئعْ
تِسَلّمْ الأيَادِيْ
ولآحُرمِناْ مِنْ جَزيلِ عَطّآئِهاْ
دُمتْ ودآمَ نبضُ مُتَصَفَّحكْ متوهجاً
بِروَعَةْ الطَرحْ
لروحَك جِنآئِن وَرديهّـ ..,
وَأمنيآت بِـ أيآم أَجّملّ

[eyes beirut]

شكراً لك
اسعدني تواجدك