المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الكلمات الدخيلة ، وطمس الثقافة الأم ...!!!!


محمد بن عمار
04-03-2015, 06:45 PM
السلام عليكم /
ماجبت جديد لكن يمكن بعض شباب
هالأيام ماله في هالكلام لأنه كلام قديم
على رأيهم ..! والمشكلة في مصادرها
ومعانيها ،،، هههههه
إليكم كلماتنا من أول وإلى بكره ؟

= = = = = = = = = = =

الكلمة / المصدر والمعنى ...!!!


باغة = تركية ومعناها بلاستيك
بفتة = هندية ومعناها القماش الأبيض
بخت = فارسية معناها الحظ
بس = فارسية تستعمل للإسكات يعني إقطع واخس
بشت = فارسية معناها مشلح
بهار/ بزار = هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن = تركية ومعناها دخان
تجوري = هندية ومعناها الخزنة
تريك = لاتينية ومعناها مصباح
تولة = هندية ومعناها عيار للوزن
تاوة = تركية معناها مقلاة
خاشوقة = تركية معناها ملعقة
خيشة = فارسية ومعناها كيس من القماش
خبل = فارسية ومعناها مجنون
دربيل = تركية وهي تقريب البعيد
دروازة = هندية ومعناها البوابة
دريشة = فارسية ومعناها نافذة
دستة = فارسية ومعناها حزمة
ديرم = هندية وهي صبغة الرمان
ريغا = فارسية وتعني خليط الماء والطين
مع إني أعرف إنها التراب الناعم ( في وجه العدو )
زلطة = إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زولية = فارسية وتعني بساط
( سرسري = تركية وتعني العاطل )
سروال = فارسية مركبة (سر) تعني فوق و(وال) تعني القامة
شيرة = فارسية تعني رحيق السكر
شرشف = كردية تعني غطاء النوم
طشت = فارسية تعني إناء الغسيل
طربال = فارسية وتعني شراع
طرمبة = إيطالية تعني مضخة
غرشة = فارسية تعني جرة
قرطاس = يونانية تعني ورق
قوطي = تركية تعني علبة من الصفيح
كليجا = فارسيه تعني القرص الصغير
كندرة = تركية تعني الحذاء
موتر = إنجليزية وتعني السيارة
مالغ = فارسية تعني ليس له طعم
واير = إنجليزية وتعني سلك

أجل وش بقى لنا ؟؟
ولا كلمة من اللي نقولها طلعت عربية إلا كلمة وحدة
( سرسري ) هههههههههه
الله يكافينا الشر ...! مووووووووودتي

آلـريم آللعوبَ
04-03-2015, 06:59 PM
ههههههههههههههه

آثاري اغلب الكلام اللي نقول مب لنا :(

معلومآت توني آعرفهاا

آعجبتني هالكلمه هههههه

ريغا = فارسية وتعني خليط الماء والطين

ههههههه مدري ليه شدت آنتباهي يمكن لان الكبار بالسن يقولونها ,,

يعطيك العافيه ع الجلب

خياط
04-03-2015, 07:21 PM
يععطيـك الـعـافيـهَ ع جمَ ـال طرحـك..||~
د ـام عطـائك ../..وروعـه تم ـيـزك..
(..م ـودتي..)..وردة1

طيف الامل
04-04-2015, 11:04 AM
يعطيييك العااافيه لا عدمنا هالتميييز والابدااع ,,
بأنتظااار جديدك الجذاب والمميز..
فشكـــــرآ لك على هـــــذا آلموضوع آلجميـل ..
ودي وعبير وردي لك..
تقــــديري وآحتــرآمي
http://forums.fll2.com/storeimg/img_1352673122_520.gif

ادمنتك حب
04-04-2015, 03:07 PM
اكتيبو منا الخبرات في كل مجال وتبنوهاااااااا
وكتسبنا منهم لغتهم


لف شكررررررر لك ع طرحك

رحيق
04-04-2015, 03:44 PM
فعلا اغلب الكلمات مو عربية
حتى سرسري طلعت تركيه هههههههههه
موضوع رائع وطرح جميل
يسلمو والله يعطيك العافية

متمرده
04-04-2015, 04:44 PM
لا اعلم ماذا اسمي هذا ابداع ام اخلاص ام ثقافه ام تحدي
اذهلتني ابدعاتك المتناثره في ارجاء المنتدى
كل التقدير والاحترام

أسيرة القمر
04-04-2015, 06:32 PM
فيضَ مَنَ الجَمــالْ الَذي سكبتهْ
تِلَكَ الَـأنــاملْ الَاَلمَــاَسيَةَ ..!
طًرّحٌ مٌخملَي ..,
كُلْ شَئَ مختلفْ هُنــا
يعطَيكـًم العآفية ..ولـآحرَمنآ منَكـًم
بإنتظَآرَجَديِدكًـم بشغفَ

ڤَيوُلـآ
04-04-2015, 07:28 PM
تحيةإبدآع متوآصلْ
أحييكـ على روحـكـ آلعطرة
كآن لي بصمـة إعجآب بين طيآت صفحتكـ
مع بآقة ورد
،’
أنتظر آلقآدم بشوق
ودي قبل ردي
http://i10.glitter-graphics.org/pub/1706/1706800cyyh4uyfnk.gif

حگـَآيآ آلّمطـرُ
04-08-2015, 11:07 AM
طرح رائع كروعتك
سلمت يمناك
وبارك الله فيك

القيصر
04-24-2015, 06:02 PM
,




سلمت يداك على الطرح الجميل

ودي