سراج المحبة
01-28-2015, 07:41 PM
فوائد ثمره الترنج
http://www.ashefaa.com/picup/uploads/6ece1ba944.jpg
http://anfas1m.com/vb/data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSEBUUExQVFBQVFxQYGBcXFxQXFxUYFRQVFBcXFB QXHCYeFxkkGRQUHy8gJCcpLCwsFR4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwO Gg8PGiwkHyQsLCwsLCwsLCwsLCwpLCwpLCkpLCwsLCwsLCwpLC wsLCksLCwsLCkpLCwsLCkpKSwsLP/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAECBQAGBwj/xAA8EAABAwIDBgMFBwMDBQAAAAABAAIDESEEMUEFBhJRYXETgZ EiobHB8AcUIzJCUtFicuEzQ2MVU5Ki8f/EABoBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQb/xAAmEQACAgEEAgICAwEAAAAAAAAAAQIRAwQSITFBURMiMmEFFI Fx/9oADAMBAAIRAxEAPwC7mM1aD5U%20CBJh2H9JHYn5pov7KpKAn %20GecIAagn3fFX46ZfyfUphyG5oQuy1RAlPT5oEr9K1PLQd1d 0aA9hSZJtBqgzQ3U3%20tER2LoKMt8e6RNdVLZVnlNroYo2Msc R1J1Ks0EpcSoscyBTLobbRFFOiWDuakTDmnrJ7FuI4HIrCkPvg UHH90z5EitjNIFWBWV9/PJVdjHFF8yK2Gy16nxwFhic81cHqp8vorYbBxreaqceOqzmAI7 XKvkkTYhk4t3Jd96dzQKEq8cKik2SkX8Q1RGNcVdjKIlUcUUy8 IpmSU/A72TXVZhnRYcSdckaBoPM/hBOgXm9rYmZ4PA1wHPXyXqWOFleXDhtKGoI9OYVSjuQUXTPkbm 3Nc9eirReg3q2UY5XSAew817ErHw2Fc80aCT8O6484uMtp1IyT jYvHEXEACpNqXJK99uxueI6STCrtG6N6nqjbqbuCFvG4AyH/1HRekC6ODTpfaRhy5r4Qs9l1ys/NctO0y2zxT4eRQnMcNUUlULktjkCMjx1VfvDuSu5yo5U%20i0Q cV0VHYsLnFBKU5SXkOkXOJHNCfKCaDNL4iYNCtgh7Jdqfr5rHn yuMRsI2wjMOSbm3JHbhBoSPNFgAARbLjzzTb7NGxCMmEIycVRr nN1qtBzEEtpmM1cc0vZHFAm4u96%20SbY8HUqjYhRBe2hsteLV q6khUsT8DzY/6lxw55hLxYnmum2gxpoTQ2XThKDVoztSugxw7lXjVROTapoiAL Nm1cYOooZHF7LMlR2SoDIqq4tZYpa%20d8DPiQ/FIEdr1lxuITEc1V1cGpjkXHfozyxtD3iqvET0Q2IwK02LJY2iI HIdVZpTEwRvCy0N1rYaHiDiTQAa9cgOqwAU7FizQNKZFlNHbT2 e2Rjmm7T7klgdmMZRjBQDM6k9StOeWg7qmGZRC4pysu3VDjRQL qrnFDc5GAVcbrlUrlCHjHOQnFWc5CKUNIUOKh5QZHpcmEkRI5C kdZQ56XfLVwFaCv%20fks05Uhi5B/dHPdV1mi9Oad8Ogtrpy5I8I4z0CLiGAAU5ri5MzlKma4xrgJC2 gR%20CyHAywR1hk%20QyjTVVkYitFF0zrKr5IJRs5Krm0TkENk CQX8k1S5IJSP5cwujwgLy43sAP8AKIGaqLrUrSpcC%20AsbTx6 lPiiWw4t1TcTLrLmnbDiiw5KTCiNZdEcLLI5BUB8OyXBo6yaJQ po6BNx5JQdp8gySa5DwypgFZUcvtLRZIvTaXN8sLffkw5I7WGB VgUMFXC3JigoUufRU4kM%208/BHYI9hQXCp0p807AqbOYLA2Bt6okYpZGvZQRzkGR6rLLRLPkqi sEMZFCBVcqIeTcUNxVi5Dc5KsdRV70s9yJIUo%20RA0WRI5Z80 1HAjQ%20uiLiJ1nyPvdA4bgro9JgcUmZZMu6y9nu9rvdaD/zBeeyRSmbl0aEEnNHqloyCiOfQXWJrkIJWpQ3itl0R5KCQDdVR Zdr6JWa7qIs0tAgxm5KZBVyU2XezJVDFcVJTbcMKIpT2qmBQGE BNRx1VosNRGjjWWc0%20hiRMcdFL1aR1AlpJklJsIHWjlDxxHN cyLiuuaaJ3RQJ%20Hur4aTQ6K7BU1KDMKGo0W3Saj4snPTEZIX EfYUVpS0L6otar06ZhCA1PQK8F7%20nZAeanhHmmQUxAs0MNLZ MTSWr9VWbBJQo5kqPP5BNT4BAueSpC4tQ8RimxtLnWA9/ZDursurDBcvIYjeCQuJBoNBQWC5Zf7uP9jv68ikgQXPTMiUmTw BeZyTmlR5XpCV6uuCIDI9LMY57qNFao/hl7qBek2dgWxMGROp1Pms2o1EcK9sOGPcJYLByMHtDtzTc0hsa J0PVTGTouDLLvluaNqVKiMPOCOSZalPulVV7nN60SHFN8Bpjb5 KZJcEk3yQTjguZi0Sg0iWGmmGVakq0f5bcrpCSUBwPX3LQwzx6 q5R2oEOx1AmYcQCOyT4hl1RYXAFZpKy0zShci8dLUSMeJAKYGJ CzSi7DRD21N0RzAlvvF80KTGcrolFsuxtxASxHE62ShrS7OyZi bRT8SiXtoEpK32UWaWpoNFEjlcbRTB4d9LJwPoKpIxUNUyHcRA 0zXo9HqPkhT7RhyY6YWEWrqUYPQy5RVdOLEMPG%20/r8Ez49AOZHpW6SjCNO8ChNhwj3CnyR7q5ZVWWfiwAS6wC8ptba RldyaMh8yibR2gZDQV4RkOfUrPe06CpXOz53keyHRsxY9iuXZS vVcjt2DKRWhvzXJXwT9BfKvYRslCQc0KZ1k1ioA4ddFlSSkWOa 665MQCd6VZGXZD/CJMVsYbDBjeevms%20qzrBH9sZjhvYph8C2OhNzzWth4%20eSC zDcRBPvTmdhkPiuBmzOfbN0YpBy0Bt/RVLydKKYI9SmSRyWByoOhYRnmgPw9apsxXRWMV76KoyjhLUokM TABl7J9y9HJEFmY7B1%20SdizW%20QaPORuc51KEu%20HXsvR7 M2bQCpqfcOyjCYbRbUWHACLU6jikVGIu2INVHMJH5U6G3onIoQ BdYHl2h7bMQ4HyUeCQtqUJd0fmi%20dy7K2mYYRQ5gqYYy0WoU 7JhxogHDEVIzRqafAPKCxzAjqFWWayzMTOQQ4cy1w9b/XNWjnrn6cu6L4a5C3D0QNz9BdIhjECihstUNPssKXWPZWwrqNS %20PmAYAMyohZUXK6egTinIz5fQ4cSNFUTuK5jBWyri8cIcx7W g/nkF24OlbM223SGZnGJniPvybWnEe6wdobUdKb0aOQyHrmqzYuW dwzccg0Cwz0Xo9k7pNY0PxFycowczycUuXyZ3tgqiOWzErl2Ym ytjvmPsi2pOQXqsNu82MCguM3HVbWHhAbQAADQCg8uizdtbSET HOc6jWirj8hzJyW/Dpo4Y35MmTM5szpn%200aKV83x28M0kjnB7mAmzRkBkB6Lkywa NtuK5pPHsDhXVUdIgyzFZVJS5Q9prhiXi1NDmtuN54QCa5Zc1h St4iKWNvitrDwlp5/yVi17tKx2DyPxk0omYzRdDHQcyjsiqaleelJGsNEw06lFDBqqO fRXbdZ22EcTXIKhYQmW2K55sl7iAOMUSTzxupoPei4yWgsqYRi fFUtwD7D%20HwkJsPoLIXg3Clzr9El8hh4/ZuVzsVoENjeIp9sA80qTS7LAMhrmjiDkEUE0vRWDgkuTLoD4Y5 Ib8PZFe9DL7UVpsFow8VBR9QK0NxzSmJkAeHAaEEfA/FbX6jXzSOOwtcl0ceTlJiqoE9wpkgh9Ln/AOKgkLQK5fDukcVjOI0abD3lasWGWSW1ElNJDTTxOr6J2FyRw5 TsTV1IY9v1Rnbvk0dmQ8T86UGfXJN47dxgcLFz3CpqeeXuv5qd ixUv1A%20vVbEslCXO/Mcv6QP8Lr4sVY%20TNKf24FcJgmQMJoKjPqdGhFwLXSu4neXQJ Q/iup%20ke/ut7DQcLepz/hasavroTJnTWFAvkW%20u8fjyeHG78JhN/wB7si7sMh66rf8AtC3spxYaI3NpXDT/AIwfj6L56GVQ5Z%20ESK8kcX1dcrmQi1FyRbD5PT47Ybo6kHiZ %204Zj%204aJN%20CqLGq%20r43YbX3Fncxr3Gq8htjdYtJIFO rcj5aIMmn2cxGrLv4Z4QxcErScuIfFeggNSEjjMIcjcgg9bfJG hlpQ6FcvWfZKjRi4s14XVPQLQaNVkxSXBHmtGGaq4WWJqRaY1I 6IsRVCLIjBRJfQQYqC6yGZFDpLJe0ghjTeiewGH9kLKkfV1VuY KYUzTstqKSBXYTFNo0HklGuuEzjp/Yp6JDDtOqTBfW2GaYN03EksPmno2X8lnyFoK2HJGMQouYaZ/VlQtNFnYVApY6padmoTviac0rLkmQYLQrJHW6RxTaLRrQpeYVq tUJUwGjExENS5tLHPzCxIoCw8Lsx7%20q9KIq17LN2kLN51NPS/wC7eizNT2eGZci4s7CuWhC5Z2GW3s7D09oruRx2zM5GxspvAyr udR6IeKxRe6g193RVxL%20EDmRUDl19Pim9k4D9R1WxJv6oU3X I/svB8Ir9VWNvzvZ91j8OM/jvFv%20NptxHry9Vpby7wswUBe6heaiNn7ndf6Rqvi2Oxz5pHS SHie41JPP5DonzkoLahaVuwTySak1J5381dUAKkuKzDC3EoXFQ hKo/QLJUWxzuviW7u/c%20Go0nxYv2OOX9js2r6ZsHeyDFD8N9H6xuoH%20Wjh2W2M0w XFjG190I5hUeyeYXznePdzE4d3EGl7K34R76ZhfXYsQjPga8JO XTQnzQUMsonxzZ2Pa4Ag9wtCGYV7r023twI5CXs/Dk5t17jVeOxWDmwppK2ra2eMvPl5rz2q/j5wtrlG/HmjI2Y5AmC8U6rHw2Jacim2zrhzxtM0ph5ZUlLjLGiNK6yzHt9 qul0zHBPsjYy29ExDiOEUS%20GjqmOC/QK5V0ykXaC65unYGKkUNQmYIaLJOQaQ5BBS6O11/RKmT5JiBmSxyXljEH4aqzTzV2FQ9iRZYF7K%20SVmamnOS0z61 TYWCwMhSUoN06/MpWQ3WmALE4X0rVZ2PiBZXUe1/PuTk/5lTHU4T2K6OFuOSLQiStC2BiqV6bZ%20DDi3is3M9hdY2yMKSL CuS9BLAW0j/U4Au/pHJezjGjms5kXiyk6Vz5munRauKxseHhdJIeFrR5nkANSVTDRN Y3QAAkk2AAFSSvlO%2029pxcvCw0hjJDR%2045F5Hw6LRxBX5F/kxLeHbz8XMZH2GTG6MbWzR8zqVnxtQowi8VlnbvkMgvU1Q3PUF 6EgZch%20KuVUiCrSrtlIIIJBF6ixHUIIKtxJpfR7rd77TJI6M xIMrbe2P8AUb30f536r6RsrbUczOOF4kb0zHRzTdp7r8%20gpz Zu05IHh8Tyxw1br0I1HQo1Ogas/R8WIDhfNCxmzWvBBAIXznd77SmPo3EgRut%20IPyH%205ubO4q Oy%20g4HagIFwQciCCCOYOqapKQFNHj9s7hCpdAfDdy/SfLTyXlsTJLC4NlaW9c2nsV9oLQ8WWZtHYzJGkOaHA8xVYdRoM eXlcMfDPKPDPln3yuqFID8qLd2xuC5hLsOaf0Oy7A6LzE%20Md G4tmYWO5EfA6riZdHPE%20jbHLGa4NvDyUZ1unAylPJYGC2kHW qKjRb7X19LLlZoOD5HKmPQiyMGXrkloCnIweG/wBd1z58DUXfFWhR4XWUsuFSlFnbvgIY8Sqnj5lJukoVBkVbCw% 20IdU0CUmlRDJQIFRWvJMigbJayxJSM04BKaxElkjK1aMa9gNi 4dV1Uvi31AHMoxHtKdnt45hyZfzvSvx8l1NLDdlihE39Wel2ZG ImAkV4ALfucch6/BN4OE1LnXc41PdLYZnFQ/pbl1JzcsvfTef7pFwRn8eQW/wCNuXEevJeyjVWzmP0Yv2i7254WE2/3XDU/9sHkNfReADFznVNdT9ZojUuU9zsi4OAopc63yUVuuJVWQGVFbI iq7oqJZFQuXUXKwqFmqaIroFXgRUUQAiNKrwKHy0zVEChbOxN5 JsKfw3VZqx12ny0PULzZx4ByKbhxAcKjz5q1%20iM%20z7s78x T0bXgk/Y43P9jv1ds%20i9hDig8L83tcvX7vfaDJFRs9ZGWHEPzt7/vHe/VMjk9lOPo%20vzQLG2vu9FiGlr2Ag6H5HRM7J2%20yZgcxwe06 jToRmD0K0nNDhUJjSkgOUfHtrfZ1Lh3%20JhiXAZsdnTkHa%20 aLh8Vzq0jNpsR3BX1OWHndYm1t3I5hcUOjhYjsVytZoFmVx7NO HPt7POxvtYrQw0nECs2bZEsFvztGozHcfwuw%20M4c7LyWp0s8 bakjpwmpco2m2srPZzSrcTW9VYzVC5zixoQAVUubqEEOoEGXaH CaIlFt8FNkzy6apSWct6oeIxd%20LQLNmxZu/KmS2YsLYtyNBuLqfa9ELGYsC58lm4d8r7taSexp65JxmwJX3fa q6GLQynLhCZ5YoXbjq1pmtjYGDsep9o/JUw2xgyg4QSeea2WlkMZc48LGCrj9Znou3ptHHHIyTy2jts7bZ hIDK65yjbq91LDsNV8gx2OfPI6SQ8TnmpPwA6AWTe8%2033YuY vNmNtGz9rf5OqzomLoyd8CEiWiytVcV1UNIhFVwKhxUAqEJJXE qpcoLlCE8fJQoA7KVV/sljFFDo1wkXcScV0Ce1KyRJ4lV4FGiIQOGqrRxFpqPNPGJQQoi EhSCiMbXNWljoKoWvJZfZu15cO/jieWnXk7o5uRC%20l7sfaHHNRsn4Mthn%20G49D%20k9CvlZao FlUZUW1Z%20jWYoGzvVRJByuF8a3b38mw1Gu/Fi/a43b/Y7TsbL6jsPeKLEM4oX8X7mGz292/PJPUrFtUMywrNxWzRoB2IqD5LdNCl5IkE8akuQoyaPO/8ATo8rxnzLffcJbE7LkYagcbebSPgVvT4cHRZ72OZldurVys38 fhl2v9RpjnkumY8jZCKRxvJ7UHvR8Ju%2083kNOYF/evRbPxLH2yPI9k49iHD/ABeGH7JLUS6MfD7La0WaPSp9SiPwTeQ9ydc2qCW0XSWOMVSQhy b8g42Utp5IUraA6DmivCQxc2iJ8Ii5BxCrq5nToOfReB3z3m8d 3hRH8FhuR/uOH6v7Rp6p/ffeXw2nDxn8R3%20oR%20kH/bB5kZ9LLxMYQt0iy8bURQ0qHOVUVySSqgqC5ULlKKLuKoXKGOu rhnNREBUVgxXoiK/%20EF%20FSjcClBvBoC0q%20i5cnroJFhkp%20vipXK2TyWbkE N2a5chiTywzVebILlyngoXJUArlyB9hnJ7Y07mYiItcWniAqCQ fULlynkvwfeGnLsPgiP8A4XLlpQkA9IzBcuQSDiZM5o61rFGOJ dwj2nZczyXLlmj2Mj0ebxm0JBJ/qP8A/J38pTH4x5cKvcbauJXLlnb%20zHw7PR7uSExOqSaG1TWltEU/m9Vy5a4fjEzz7Z8UmeS8kkkkkkm5JJNao8RsuXIWUEafkueuXI o9EBuUMXLlF2CWiyCv/hQuVsiLfx/Ks5cuVFosFy5cs77CP//Z
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS6dA9wjXJHu57KKH34WOlFmINQTpxEe nhnOt_pbXFNFzTj4v1H
فوائد الأترج :
الأترج مضاد للبرد والأنفلونزا والحمى، ويحافظ على ضغط الدم .
وصف شجرة الأترج :
الأترج شجرة من الموالح يصل ارتفاعها الى خمسة أمتار، ناعم الاغصان والورق، أزهارها بيضاء، وثمرتها تشبه الليمونة إلا أنها أكبر بكثير، ذات لون برتقالي ذهبي، لها رائحة مميزة ذكية، ماؤها حامض.
أسماء الأترج :
يعرف الأترج بعدة أسماء وفقاً للمنطقة التي يكثر فيها، ففي السعودية يدعى ترنج، وفي بلاد الشام ترنج ايضاً، وكباد وفي مصر، والعراق أترج، كما يسمى تفاح العجم وتفاح ماهي وتفاح ادم وليمون اليهود لأنهم يحملونه في اعيادهم.
الاسم العلمي للأترج :
يعرف الأترج علمياً باسم CiTRUS MEDiCA
الموطن الاصلي للأترج:
المناطق الحارة بشكل عام.
المحتويات الكيميائية لثمار الأترج:
تحتوي قشور ثمرة الأترج على زيت طيار، والمكون الرئيسي: ليمونين والذي يشكل نسبة 90% من محتويات الزيت، وتحتوي القشور على فلافونيدات وكومارينز وتربينات ثلاثية وفيتامين Cوكاروتين ومواد بكتينية.
ماذا قال الطب القديم عن الأترج؟
ورد ذكره في حديث لرسول الله صلى الله عليه وسلم حيث قال: "مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة طعمها طيب وريحها طيب....الحديث".(رواه البخاري ومسلم).
وورد ذكر الأترج في سفر اللاويين من التوراة "تأخذون لأنفسكم ثمر الأترج بهجة" وقد قيل أن بعض الملوك الأكاسرة سجن بعض الأطباء، وأمر ألا يقدم لهم من الأكل إلا الخبز وإدام واحد، فاختاروا الأترج وسئلوا عن ذلك فقالوا: "لانه في العاجل ريحان ومنظره مفرح، وقشره طيب الرائحة ولحمه فاكهة وحماضه إدام وحبه ترياق وفيه دهن".
لقد عرف العرب الأترج منذ القدم، وتغنى به شعراؤهم في مختلف العصور، منهم ابن الرومي الذي قال فيه في معرض الحديث عن احد ممدوحيه.
كل الخلال التي فيكم محاسنكم تشابهت منكم الاخلاق والخلق *** كأنكم شجر الأترج طاب معاً حملاً ونوراً وطاب العود والورق
ويقول ابن سينا في الأترج "لحمه (لبه) ملطف لحرارة المعدة نافع لأصحاب المرة الصفراء قامع للبخارات الحارة".
وقال الاطباء العرب فيه الكثير، حيث قسموه الى أربعة أصناف: قشر، ولب، وحمض، وبذر، ولكل منها منافع وخواص وقالوا أن من منافع قشره أنه إذا جفف، وسحق، ثم جعل بين الملابس أو الفراش منع السوس، ورائحته تطيب رائحة الهواء والوباء، ويطيب النكهة إذا أمسكها في الفم، ويحلل الرياح، وإذا أضيف إلى الطعام أعان على الهضم. وعصارة القشرة الطازجة تنفع من نهش الأفاعي شرباً، كما ينفع القشر ضماداً على الجروح، وإذا أحرق قشره بعد جفافه، فان رماده طلاء جيد للبهاق. اما لبه فملطف للمعدة، وحماضه قابض وكاسر للصفراء، ومسكن للخفقان الحار، مفيد اليرقان شرباً، يقطع القيء، ومشه للاكل، يحبس البطن، ينفع للاسهال والصفراوي، ينفع طلاؤه من الكلف، مقو معدي، ويسكن العطش. أما بذره فينفع من السموم القاتلة، اذا شرب منه وزن مثقالين مقشراً بماء فاتر، ملين للطبيعة مطيب للنكهة. وقالت طائفة من الحكماء: "جمع الأترج أنواعاً من المحاسن والاحسان فقشره مشموم، وشحمه فاكهة، وحماضه إدام، وبذره دهان. وقال ابن البيطار: "قوة الأترج تلطف، وتقطع، وتبرد، وتطفئ حرارة الكبد، وتقوي المعدة، وتزيد في شهوة الطعام وتقمع حدة المرة الصفراء، وتزيل الغم العارض منها، ويسكن العطش، ويقطع الإسهال، وحماضه نافع من الخفقان، وحب الأترج ينفع من لدغ العقارب.
استخدامات الأترج في الطب الحديث:
يييستخدم الترنج في الطب الحديث: كفاتح للشهية، وطارد للارياح، ومهضم ومنبه للجهاز الهضمي، ومطهر ومضاد للفيروسات، وقاتل للبكتريا، ومخفض للحمى، ويستخدم كمضاد للبرد والانفلونزا والحمى، ولعدوى الصدر والحنجرة بالميكروبات، ويقوي جهاز المناعة، كما يساعد في موازنة ضغط الدم.
http://www.ashefaa.com/picup/uploads/6ece1ba944.jpg
http://anfas1m.com/vb/data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSEBUUExQVFBQVFxQYGBcXFxQXFxUYFRQVFBcXFB QXHCYeFxkkGRQUHy8gJCcpLCwsFR4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwO Gg8PGiwkHyQsLCwsLCwsLCwsLCwpLCwpLCkpLCwsLCwsLCwpLC wsLCksLCwsLCkpLCwsLCkpKSwsLP/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAECBQAGBwj/xAA8EAABAwIDBgMFBwMDBQAAAAABAAIDESEEMUEFBhJRYXETgZ EiobHB8AcUIzJCUtFicuEzQ2MVU5Ki8f/EABoBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQb/xAAmEQACAgEEAgICAwEAAAAAAAAAAQIRAwQSITFBURMiMmEFFI Fx/9oADAMBAAIRAxEAPwC7mM1aD5U%20CBJh2H9JHYn5pov7KpKAn %20GecIAagn3fFX46ZfyfUphyG5oQuy1RAlPT5oEr9K1PLQd1d 0aA9hSZJtBqgzQ3U3%20tER2LoKMt8e6RNdVLZVnlNroYo2Msc R1J1Ks0EpcSoscyBTLobbRFFOiWDuakTDmnrJ7FuI4HIrCkPvg UHH90z5EitjNIFWBWV9/PJVdjHFF8yK2Gy16nxwFhic81cHqp8vorYbBxreaqceOqzmAI7 XKvkkTYhk4t3Jd96dzQKEq8cKik2SkX8Q1RGNcVdjKIlUcUUy8 IpmSU/A72TXVZhnRYcSdckaBoPM/hBOgXm9rYmZ4PA1wHPXyXqWOFleXDhtKGoI9OYVSjuQUXTPkbm 3Nc9eirReg3q2UY5XSAew817ErHw2Fc80aCT8O6484uMtp1IyT jYvHEXEACpNqXJK99uxueI6STCrtG6N6nqjbqbuCFvG4AyH/1HRekC6ODTpfaRhy5r4Qs9l1ys/NctO0y2zxT4eRQnMcNUUlULktjkCMjx1VfvDuSu5yo5U%20i0Q cV0VHYsLnFBKU5SXkOkXOJHNCfKCaDNL4iYNCtgh7Jdqfr5rHn yuMRsI2wjMOSbm3JHbhBoSPNFgAARbLjzzTb7NGxCMmEIycVRr nN1qtBzEEtpmM1cc0vZHFAm4u96%20SbY8HUqjYhRBe2hsteLV q6khUsT8DzY/6lxw55hLxYnmum2gxpoTQ2XThKDVoztSugxw7lXjVROTapoiAL Nm1cYOooZHF7LMlR2SoDIqq4tZYpa%20d8DPiQ/FIEdr1lxuITEc1V1cGpjkXHfozyxtD3iqvET0Q2IwK02LJY2iI HIdVZpTEwRvCy0N1rYaHiDiTQAa9cgOqwAU7FizQNKZFlNHbT2 e2Rjmm7T7klgdmMZRjBQDM6k9StOeWg7qmGZRC4pysu3VDjRQL qrnFDc5GAVcbrlUrlCHjHOQnFWc5CKUNIUOKh5QZHpcmEkRI5C kdZQ56XfLVwFaCv%20fks05Uhi5B/dHPdV1mi9Oad8Ogtrpy5I8I4z0CLiGAAU5ri5MzlKma4xrgJC2 gR%20CyHAywR1hk%20QyjTVVkYitFF0zrKr5IJRs5Krm0TkENk CQX8k1S5IJSP5cwujwgLy43sAP8AKIGaqLrUrSpcC%20AsbTx6 lPiiWw4t1TcTLrLmnbDiiw5KTCiNZdEcLLI5BUB8OyXBo6yaJQ po6BNx5JQdp8gySa5DwypgFZUcvtLRZIvTaXN8sLffkw5I7WGB VgUMFXC3JigoUufRU4kM%208/BHYI9hQXCp0p807AqbOYLA2Bt6okYpZGvZQRzkGR6rLLRLPkqi sEMZFCBVcqIeTcUNxVi5Dc5KsdRV70s9yJIUo%20RA0WRI5Z80 1HAjQ%20uiLiJ1nyPvdA4bgro9JgcUmZZMu6y9nu9rvdaD/zBeeyRSmbl0aEEnNHqloyCiOfQXWJrkIJWpQ3itl0R5KCQDdVR Zdr6JWa7qIs0tAgxm5KZBVyU2XezJVDFcVJTbcMKIpT2qmBQGE BNRx1VosNRGjjWWc0%20hiRMcdFL1aR1AlpJklJsIHWjlDxxHN cyLiuuaaJ3RQJ%20Hur4aTQ6K7BU1KDMKGo0W3Saj4snPTEZIX EfYUVpS0L6otar06ZhCA1PQK8F7%20nZAeanhHmmQUxAs0MNLZ MTSWr9VWbBJQo5kqPP5BNT4BAueSpC4tQ8RimxtLnWA9/ZDursurDBcvIYjeCQuJBoNBQWC5Zf7uP9jv68ikgQXPTMiUmTw BeZyTmlR5XpCV6uuCIDI9LMY57qNFao/hl7qBek2dgWxMGROp1Pms2o1EcK9sOGPcJYLByMHtDtzTc0hsa J0PVTGTouDLLvluaNqVKiMPOCOSZalPulVV7nN60SHFN8Bpjb5 KZJcEk3yQTjguZi0Sg0iWGmmGVakq0f5bcrpCSUBwPX3LQwzx6 q5R2oEOx1AmYcQCOyT4hl1RYXAFZpKy0zShci8dLUSMeJAKYGJ CzSi7DRD21N0RzAlvvF80KTGcrolFsuxtxASxHE62ShrS7OyZi bRT8SiXtoEpK32UWaWpoNFEjlcbRTB4d9LJwPoKpIxUNUyHcRA 0zXo9HqPkhT7RhyY6YWEWrqUYPQy5RVdOLEMPG%20/r8Ez49AOZHpW6SjCNO8ChNhwj3CnyR7q5ZVWWfiwAS6wC8ptba RldyaMh8yibR2gZDQV4RkOfUrPe06CpXOz53keyHRsxY9iuXZS vVcjt2DKRWhvzXJXwT9BfKvYRslCQc0KZ1k1ioA4ddFlSSkWOa 665MQCd6VZGXZD/CJMVsYbDBjeevms%20qzrBH9sZjhvYph8C2OhNzzWth4%20eSC zDcRBPvTmdhkPiuBmzOfbN0YpBy0Bt/RVLydKKYI9SmSRyWByoOhYRnmgPw9apsxXRWMV76KoyjhLUokM TABl7J9y9HJEFmY7B1%20SdizW%20QaPORuc51KEu%20HXsvR7 M2bQCpqfcOyjCYbRbUWHACLU6jikVGIu2INVHMJH5U6G3onIoQ BdYHl2h7bMQ4HyUeCQtqUJd0fmi%20dy7K2mYYRQ5gqYYy0WoU 7JhxogHDEVIzRqafAPKCxzAjqFWWayzMTOQQ4cy1w9b/XNWjnrn6cu6L4a5C3D0QNz9BdIhjECihstUNPssKXWPZWwrqNS %20PmAYAMyohZUXK6egTinIz5fQ4cSNFUTuK5jBWyri8cIcx7W g/nkF24OlbM223SGZnGJniPvybWnEe6wdobUdKb0aOQyHrmqzYuW dwzccg0Cwz0Xo9k7pNY0PxFycowczycUuXyZ3tgqiOWzErl2Ym ytjvmPsi2pOQXqsNu82MCguM3HVbWHhAbQAADQCg8uizdtbSET HOc6jWirj8hzJyW/Dpo4Y35MmTM5szpn%200aKV83x28M0kjnB7mAmzRkBkB6Lkywa NtuK5pPHsDhXVUdIgyzFZVJS5Q9prhiXi1NDmtuN54QCa5Zc1h St4iKWNvitrDwlp5/yVi17tKx2DyPxk0omYzRdDHQcyjsiqaleelJGsNEw06lFDBqqO fRXbdZ22EcTXIKhYQmW2K55sl7iAOMUSTzxupoPei4yWgsqYRi fFUtwD7D%20HwkJsPoLIXg3Clzr9El8hh4/ZuVzsVoENjeIp9sA80qTS7LAMhrmjiDkEUE0vRWDgkuTLoD4Y5 Ib8PZFe9DL7UVpsFow8VBR9QK0NxzSmJkAeHAaEEfA/FbX6jXzSOOwtcl0ceTlJiqoE9wpkgh9Ln/AOKgkLQK5fDukcVjOI0abD3lasWGWSW1ElNJDTTxOr6J2FyRw5 TsTV1IY9v1Rnbvk0dmQ8T86UGfXJN47dxgcLFz3CpqeeXuv5qd ixUv1A%20vVbEslCXO/Mcv6QP8Lr4sVY%20TNKf24FcJgmQMJoKjPqdGhFwLXSu4neXQJ Q/iup%20ke/ut7DQcLepz/hasavroTJnTWFAvkW%20u8fjyeHG78JhN/wB7si7sMh66rf8AtC3spxYaI3NpXDT/AIwfj6L56GVQ5Z%20ESK8kcX1dcrmQi1FyRbD5PT47Ybo6kHiZ %204Zj%204aJN%20CqLGq%20r43YbX3Fncxr3Gq8htjdYtJIFO rcj5aIMmn2cxGrLv4Z4QxcErScuIfFeggNSEjjMIcjcgg9bfJG hlpQ6FcvWfZKjRi4s14XVPQLQaNVkxSXBHmtGGaq4WWJqRaY1I 6IsRVCLIjBRJfQQYqC6yGZFDpLJe0ghjTeiewGH9kLKkfV1VuY KYUzTstqKSBXYTFNo0HklGuuEzjp/Yp6JDDtOqTBfW2GaYN03EksPmno2X8lnyFoK2HJGMQouYaZ/VlQtNFnYVApY6padmoTviac0rLkmQYLQrJHW6RxTaLRrQpeYVq tUJUwGjExENS5tLHPzCxIoCw8Lsx7%20q9KIq17LN2kLN51NPS/wC7eizNT2eGZci4s7CuWhC5Z2GW3s7D09oruRx2zM5GxspvAyr udR6IeKxRe6g193RVxL%20EDmRUDl19Pim9k4D9R1WxJv6oU3X I/svB8Ir9VWNvzvZ91j8OM/jvFv%20NptxHry9Vpby7wswUBe6heaiNn7ndf6Rqvi2Oxz5pHS SHie41JPP5DonzkoLahaVuwTySak1J5381dUAKkuKzDC3EoXFQ hKo/QLJUWxzuviW7u/c%20Go0nxYv2OOX9js2r6ZsHeyDFD8N9H6xuoH%20Wjh2W2M0w XFjG190I5hUeyeYXznePdzE4d3EGl7K34R76ZhfXYsQjPga8JO XTQnzQUMsonxzZ2Pa4Ag9wtCGYV7r023twI5CXs/Dk5t17jVeOxWDmwppK2ra2eMvPl5rz2q/j5wtrlG/HmjI2Y5AmC8U6rHw2Jacim2zrhzxtM0ph5ZUlLjLGiNK6yzHt9 qul0zHBPsjYy29ExDiOEUS%20GjqmOC/QK5V0ykXaC65unYGKkUNQmYIaLJOQaQ5BBS6O11/RKmT5JiBmSxyXljEH4aqzTzV2FQ9iRZYF7K%20SVmamnOS0z61 TYWCwMhSUoN06/MpWQ3WmALE4X0rVZ2PiBZXUe1/PuTk/5lTHU4T2K6OFuOSLQiStC2BiqV6bZ%20DDi3is3M9hdY2yMKSL CuS9BLAW0j/U4Au/pHJezjGjms5kXiyk6Vz5munRauKxseHhdJIeFrR5nkANSVTDRN Y3QAAkk2AAFSSvlO%2029pxcvCw0hjJDR%2045F5Hw6LRxBX5F/kxLeHbz8XMZH2GTG6MbWzR8zqVnxtQowi8VlnbvkMgvU1Q3PUF 6EgZch%20KuVUiCrSrtlIIIJBF6ixHUIIKtxJpfR7rd77TJI6M xIMrbe2P8AUb30f536r6RsrbUczOOF4kb0zHRzTdp7r8%20gpz Zu05IHh8Tyxw1br0I1HQo1Ogas/R8WIDhfNCxmzWvBBAIXznd77SmPo3EgRut%20IPyH%205ubO4q Oy%20g4HagIFwQciCCCOYOqapKQFNHj9s7hCpdAfDdy/SfLTyXlsTJLC4NlaW9c2nsV9oLQ8WWZtHYzJGkOaHA8xVYdRoM eXlcMfDPKPDPln3yuqFID8qLd2xuC5hLsOaf0Oy7A6LzE%20Md G4tmYWO5EfA6riZdHPE%20jbHLGa4NvDyUZ1unAylPJYGC2kHW qKjRb7X19LLlZoOD5HKmPQiyMGXrkloCnIweG/wBd1z58DUXfFWhR4XWUsuFSlFnbvgIY8Sqnj5lJukoVBkVbCw% 20IdU0CUmlRDJQIFRWvJMigbJayxJSM04BKaxElkjK1aMa9gNi 4dV1Uvi31AHMoxHtKdnt45hyZfzvSvx8l1NLDdlihE39Wel2ZG ImAkV4ALfucch6/BN4OE1LnXc41PdLYZnFQ/pbl1JzcsvfTef7pFwRn8eQW/wCNuXEevJeyjVWzmP0Yv2i7254WE2/3XDU/9sHkNfReADFznVNdT9ZojUuU9zsi4OAopc63yUVuuJVWQGVFbI iq7oqJZFQuXUXKwqFmqaIroFXgRUUQAiNKrwKHy0zVEChbOxN5 JsKfw3VZqx12ny0PULzZx4ByKbhxAcKjz5q1%20iM%20z7s78x T0bXgk/Y43P9jv1ds%20i9hDig8L83tcvX7vfaDJFRs9ZGWHEPzt7/vHe/VMjk9lOPo%20vzQLG2vu9FiGlr2Ag6H5HRM7J2%20yZgcxwe06 jToRmD0K0nNDhUJjSkgOUfHtrfZ1Lh3%20JhiXAZsdnTkHa%20 aLh8Vzq0jNpsR3BX1OWHndYm1t3I5hcUOjhYjsVytZoFmVx7NO HPt7POxvtYrQw0nECs2bZEsFvztGozHcfwuw%20M4c7LyWp0s8 bakjpwmpco2m2srPZzSrcTW9VYzVC5zixoQAVUubqEEOoEGXaH CaIlFt8FNkzy6apSWct6oeIxd%20LQLNmxZu/KmS2YsLYtyNBuLqfa9ELGYsC58lm4d8r7taSexp65JxmwJX3fa q6GLQynLhCZ5YoXbjq1pmtjYGDsep9o/JUw2xgyg4QSeea2WlkMZc48LGCrj9Znou3ptHHHIyTy2jts7bZ hIDK65yjbq91LDsNV8gx2OfPI6SQ8TnmpPwA6AWTe8%2033YuY vNmNtGz9rf5OqzomLoyd8CEiWiytVcV1UNIhFVwKhxUAqEJJXE qpcoLlCE8fJQoA7KVV/sljFFDo1wkXcScV0Ce1KyRJ4lV4FGiIQOGqrRxFpqPNPGJQQoi EhSCiMbXNWljoKoWvJZfZu15cO/jieWnXk7o5uRC%20l7sfaHHNRsn4Mthn%20G49D%20k9CvlZao FlUZUW1Z%20jWYoGzvVRJByuF8a3b38mw1Gu/Fi/a43b/Y7TsbL6jsPeKLEM4oX8X7mGz292/PJPUrFtUMywrNxWzRoB2IqD5LdNCl5IkE8akuQoyaPO/8ATo8rxnzLffcJbE7LkYagcbebSPgVvT4cHRZ72OZldurVys38 fhl2v9RpjnkumY8jZCKRxvJ7UHvR8Ju%2083kNOYF/evRbPxLH2yPI9k49iHD/ABeGH7JLUS6MfD7La0WaPSp9SiPwTeQ9ydc2qCW0XSWOMVSQhy b8g42Utp5IUraA6DmivCQxc2iJ8Ii5BxCrq5nToOfReB3z3m8d 3hRH8FhuR/uOH6v7Rp6p/ffeXw2nDxn8R3%20oR%20kH/bB5kZ9LLxMYQt0iy8bURQ0qHOVUVySSqgqC5ULlKKLuKoXKGOu rhnNREBUVgxXoiK/%20EF%20FSjcClBvBoC0q%20i5cnroJFhkp%20vipXK2TyWbkE N2a5chiTywzVebILlyngoXJUArlyB9hnJ7Y07mYiItcWniAqCQ fULlynkvwfeGnLsPgiP8A4XLlpQkA9IzBcuQSDiZM5o61rFGOJ dwj2nZczyXLlmj2Mj0ebxm0JBJ/qP8A/J38pTH4x5cKvcbauJXLlnb%20zHw7PR7uSExOqSaG1TWltEU/m9Vy5a4fjEzz7Z8UmeS8kkkkkkm5JJNao8RsuXIWUEafkueuXI o9EBuUMXLlF2CWiyCv/hQuVsiLfx/Ks5cuVFosFy5cs77CP//Z
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS6dA9wjXJHu57KKH34WOlFmINQTpxEe nhnOt_pbXFNFzTj4v1H
فوائد الأترج :
الأترج مضاد للبرد والأنفلونزا والحمى، ويحافظ على ضغط الدم .
وصف شجرة الأترج :
الأترج شجرة من الموالح يصل ارتفاعها الى خمسة أمتار، ناعم الاغصان والورق، أزهارها بيضاء، وثمرتها تشبه الليمونة إلا أنها أكبر بكثير، ذات لون برتقالي ذهبي، لها رائحة مميزة ذكية، ماؤها حامض.
أسماء الأترج :
يعرف الأترج بعدة أسماء وفقاً للمنطقة التي يكثر فيها، ففي السعودية يدعى ترنج، وفي بلاد الشام ترنج ايضاً، وكباد وفي مصر، والعراق أترج، كما يسمى تفاح العجم وتفاح ماهي وتفاح ادم وليمون اليهود لأنهم يحملونه في اعيادهم.
الاسم العلمي للأترج :
يعرف الأترج علمياً باسم CiTRUS MEDiCA
الموطن الاصلي للأترج:
المناطق الحارة بشكل عام.
المحتويات الكيميائية لثمار الأترج:
تحتوي قشور ثمرة الأترج على زيت طيار، والمكون الرئيسي: ليمونين والذي يشكل نسبة 90% من محتويات الزيت، وتحتوي القشور على فلافونيدات وكومارينز وتربينات ثلاثية وفيتامين Cوكاروتين ومواد بكتينية.
ماذا قال الطب القديم عن الأترج؟
ورد ذكره في حديث لرسول الله صلى الله عليه وسلم حيث قال: "مثل المؤمن الذي يقرأ القرآن كمثل الأترجة طعمها طيب وريحها طيب....الحديث".(رواه البخاري ومسلم).
وورد ذكر الأترج في سفر اللاويين من التوراة "تأخذون لأنفسكم ثمر الأترج بهجة" وقد قيل أن بعض الملوك الأكاسرة سجن بعض الأطباء، وأمر ألا يقدم لهم من الأكل إلا الخبز وإدام واحد، فاختاروا الأترج وسئلوا عن ذلك فقالوا: "لانه في العاجل ريحان ومنظره مفرح، وقشره طيب الرائحة ولحمه فاكهة وحماضه إدام وحبه ترياق وفيه دهن".
لقد عرف العرب الأترج منذ القدم، وتغنى به شعراؤهم في مختلف العصور، منهم ابن الرومي الذي قال فيه في معرض الحديث عن احد ممدوحيه.
كل الخلال التي فيكم محاسنكم تشابهت منكم الاخلاق والخلق *** كأنكم شجر الأترج طاب معاً حملاً ونوراً وطاب العود والورق
ويقول ابن سينا في الأترج "لحمه (لبه) ملطف لحرارة المعدة نافع لأصحاب المرة الصفراء قامع للبخارات الحارة".
وقال الاطباء العرب فيه الكثير، حيث قسموه الى أربعة أصناف: قشر، ولب، وحمض، وبذر، ولكل منها منافع وخواص وقالوا أن من منافع قشره أنه إذا جفف، وسحق، ثم جعل بين الملابس أو الفراش منع السوس، ورائحته تطيب رائحة الهواء والوباء، ويطيب النكهة إذا أمسكها في الفم، ويحلل الرياح، وإذا أضيف إلى الطعام أعان على الهضم. وعصارة القشرة الطازجة تنفع من نهش الأفاعي شرباً، كما ينفع القشر ضماداً على الجروح، وإذا أحرق قشره بعد جفافه، فان رماده طلاء جيد للبهاق. اما لبه فملطف للمعدة، وحماضه قابض وكاسر للصفراء، ومسكن للخفقان الحار، مفيد اليرقان شرباً، يقطع القيء، ومشه للاكل، يحبس البطن، ينفع للاسهال والصفراوي، ينفع طلاؤه من الكلف، مقو معدي، ويسكن العطش. أما بذره فينفع من السموم القاتلة، اذا شرب منه وزن مثقالين مقشراً بماء فاتر، ملين للطبيعة مطيب للنكهة. وقالت طائفة من الحكماء: "جمع الأترج أنواعاً من المحاسن والاحسان فقشره مشموم، وشحمه فاكهة، وحماضه إدام، وبذره دهان. وقال ابن البيطار: "قوة الأترج تلطف، وتقطع، وتبرد، وتطفئ حرارة الكبد، وتقوي المعدة، وتزيد في شهوة الطعام وتقمع حدة المرة الصفراء، وتزيل الغم العارض منها، ويسكن العطش، ويقطع الإسهال، وحماضه نافع من الخفقان، وحب الأترج ينفع من لدغ العقارب.
استخدامات الأترج في الطب الحديث:
يييستخدم الترنج في الطب الحديث: كفاتح للشهية، وطارد للارياح، ومهضم ومنبه للجهاز الهضمي، ومطهر ومضاد للفيروسات، وقاتل للبكتريا، ومخفض للحمى، ويستخدم كمضاد للبرد والانفلونزا والحمى، ولعدوى الصدر والحنجرة بالميكروبات، ويقوي جهاز المناعة، كما يساعد في موازنة ضغط الدم.