صاحبة السمو
10-17-2019, 11:49 PM
أذكار الطعام Supplications of eating
1-Supplications before eating-
1- فى بداية الطعام تقول:-
-:When you are about to eat , you should say-
-بِسم الله-
(In the name of Allah )
وإذا نسيت أن تقول ذلك قبل البدء فى الأكل ,فيجب عليك أن تقول إذا تذكرت:-
-:and if you forget to say it before starting, then you should say when you remember
بِسم الله فى أولِهِ وآخِرِه
( .In the name of Allah in its beginning and end )
من أطعمه الله الطعام فليقل:-
-:Whoever Allah feeds, should say
اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيراً منه
( .O Allah, bless it for us and feed us better than it )
ومن سقاهُ اللهُ لَبَناً فليقل:-
-:and whomever Allah gives milk to drink should say
( .O Allah, bless it for us and give us more of it )
2-Supplication upon completing the meal-
2-الدعاء عند الفراغ من الطعام:-
الحمد لله الذى أطعمنى هذا و رَزَقَنيِه من غير حولٍ منىِ ولا قوة
( All praise is for Allah who fed me this and provided it for me without any might nor power from myself. )
الحمدُ لله حمداً كثيراً طيباً مبارَكاً فيه,غيرَ(مَكفِى ولا ) مُوَدَّع, ولا مُستَغنَىً عنهُ رَبنَا
( Allah be praised with an abundant beautiful blessed praise, a never-ending praise, a praise which we will never bid farewell to and an indispensable praise, He is our Lord
3-Supplication of the guest for the host-
3- دعاء الضّيف لصاحِب الطعام:-
اللهم بارك لَهُم فيما رَزقتهُم , واغفِر لَهُم و ارحَمهُم
( O Allah, bless for them , that which You have provided them , forgive them and have mercy upon them
1-Supplications before eating-
1- فى بداية الطعام تقول:-
-:When you are about to eat , you should say-
-بِسم الله-
(In the name of Allah )
وإذا نسيت أن تقول ذلك قبل البدء فى الأكل ,فيجب عليك أن تقول إذا تذكرت:-
-:and if you forget to say it before starting, then you should say when you remember
بِسم الله فى أولِهِ وآخِرِه
( .In the name of Allah in its beginning and end )
من أطعمه الله الطعام فليقل:-
-:Whoever Allah feeds, should say
اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيراً منه
( .O Allah, bless it for us and feed us better than it )
ومن سقاهُ اللهُ لَبَناً فليقل:-
-:and whomever Allah gives milk to drink should say
( .O Allah, bless it for us and give us more of it )
2-Supplication upon completing the meal-
2-الدعاء عند الفراغ من الطعام:-
الحمد لله الذى أطعمنى هذا و رَزَقَنيِه من غير حولٍ منىِ ولا قوة
( All praise is for Allah who fed me this and provided it for me without any might nor power from myself. )
الحمدُ لله حمداً كثيراً طيباً مبارَكاً فيه,غيرَ(مَكفِى ولا ) مُوَدَّع, ولا مُستَغنَىً عنهُ رَبنَا
( Allah be praised with an abundant beautiful blessed praise, a never-ending praise, a praise which we will never bid farewell to and an indispensable praise, He is our Lord
3-Supplication of the guest for the host-
3- دعاء الضّيف لصاحِب الطعام:-
اللهم بارك لَهُم فيما رَزقتهُم , واغفِر لَهُم و ارحَمهُم
( O Allah, bless for them , that which You have provided them , forgive them and have mercy upon them