المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مفاتيح المحادثة في اللغة السويدية


رحيل المشاعر
08-30-2018, 08:50 PM
مفاتيح المحادثة في اللغة السويدية

مفاتيح المحادثة في اللغة السويدية

الأسألة والمصطلحات من أهم متطلبات المحادثة , وهذة مجموعة من المصطلحات المهمة التي
تمكنك من إدارة المحادثة في اللغة السويدية ومن خلالها يمكن بداية الحديث أو التعقيب أو النقد
وإلى غير ذلك . وقد تم تضمين الترجمة الإنجلزية لدقة فهم المعنى في حال لم تفي
اللغة العربية في إيصال المعنى لإستخدام المصطلح بدقة .



المصطلح السويدي
الترجمه العربية
الترجمة الإنجليزية


jag tror att
أظن أن ....
I think that



jag tycker att
أعتقد أن .....
I believe that
jag anser att
أرى أن...
I believe that

jag känner på mig
لدي إحساس ...
I have a feeling


jag säker på att
أنا متأكد من أن..
I am sure that

jag övertygad om att
أنا مقتنع بأن..
I am convinced that


enligt min åsikt
في رأيي ....
in my opinion

jag är osäker på om
لست متأكدا مما اذا ....
I'm not sure if


jag tvivlar på att
أشك في أن ....
I doubt that


jag är tveksam till att
متردد في أن ....
I'm hesitant to


jag undrar om
أتساءل عما إذا.....
I wonder if


jag antar att
أفترض أن ....
I guess that

jag gissar att
أخمن أن ....
I am guessing that


jag hoppas att
آمل أن....
I hope that


jag önskar mig
أتمنى ...
I wish


Jag skulle vilja
كنت أود..
I would like to

jag ororar mig för att
أنا قلق بشأن....
I worry that

Jag är rädd för
أخاف من....
I am scared of

Jag är rädd att
أخشى من....
I'm afraid

jag håller med dig
أتفق معك

الخل الوفي
08-30-2018, 10:00 PM
انتقاء رااائع ومميز
الله يسعد قلبك
يعطيك العافية

صاحبة السمو
08-30-2018, 11:30 PM
يعطيك العافية على ماقدمت
ننتظر جديدك بشــوق
لقلبك السعادة

شموع الحب
09-01-2018, 10:33 PM
يعطيك العافيه ع الطرح الجميل
ودي وخالص تقديري لك

الريم
09-02-2018, 03:56 AM
••.•´¯`•.••

آنِتٌـقُآء جّـمًييلَ
سِـلَمًتٌـ آلَآيآدٍي عٌ آلَذِوٌوٌوٌقُ آلَرآئعٌ
يعٌطِيکْ آلَعٌآآفُـيهّـ وٌلَآ عٌدٍمًنِآآکْ
نِتٌـرقُبً جّـدٍييدٍکْ آلَشُـييقُ

*••.•´¯`•.••

MS HMS
09-10-2018, 12:59 PM
*,
، /،
طرح رآئع وراقي
تحية عطرة ل روحك الجميلة
شكراً لك من القلب على هذآ العطاء
وردة1

aksGin
09-10-2018, 10:52 PM
دائماً يولد الإبداع هنآ
ويكون للحرف بصمه وللفكر وللذوق عنوان راقي ق1

سالمين
09-11-2018, 03:13 PM
نقل مميز
عواافي ع الطرح

رحيل المشاعر
09-11-2018, 09:59 PM
اوكس
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 09:59 PM
الخل
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 09:59 PM
الريم يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 10:00 PM
همس
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 10:03 PM
شموع
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 10:03 PM
سالمين
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 10:04 PM
صاحبه
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

رحيل المشاعر
09-11-2018, 10:04 PM
ويلاه
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي

a7ases
09-15-2018, 04:58 AM
سلمت يدآك..على جميل طرحك وحسن ذآئقتك
يعطيك ربي ألف عافيه..
بإنتظار جديدك بكل شوق.
لك مني جزيل الشكر والتقدير لاعدمناك...

رحيل المشاعر
09-28-2018, 08:05 PM
يسلمووو يعطيك العافيه
لروحك الجوري
ودي